Nehemiáš 7:1-2

Sdílet

Nehemiáš 7:1-2 Bible Kralická 1613 (BKR)

A když byla dostavena zed, a zavěsil jsem vrata, a ustanoveni byli vrátní i zpěváci i Levítové, Poručil jsem Chananovi bratru svému, a Chananiášovi hejtmanu hradu Jeruzalémského, (proto že on byl muž věrný a bohabojný nad mnohé)

Nehemiáš 7:1-2 Bible 21 (B21)

Když byly hradby dostavěny a osadil jsem vrata, byli ustanoveni strážní, zpěváci a levité. Velení nad Jeruzalémem jsem svěřil svému bratru Chananimu a veliteli pevnosti Chananiášovi, což byl důvěryhodný muž, jenž měl více Boží bázně než kdo jiný.

Nehemiáš 7:1-2 Český studijní překlad (CSP)

Stalo se, když byly vybudovány hradby a vsadil jsem vrata, že byli určeni vrátní, zpěváci a lévité. Ustanovil jsem nad Jeruzalémem svého bratra Chananího a Chananjáše, velitele hradu, protože byl spolehlivým člověkem a bál se Boha víc než mnozí jiní.