Přísloví 31:25-26

Sdílet

Přísloví 31:25-26 Bible Kralická 1613 (BKR)

Síla a krása oděv její, nestará se o časy potomní. Ústa svá otvírá k moudrosti, a naučení dobrotivosti v jazyku jejím.

Přísloví 31:25-26 Bible 21 (B21)

Síla a krása jsou jejím oděvem, s úsměvem vyhlíží další den. Její ústa mluví s moudrostí, její jazyk učí vlídnosti.

Přísloví 31:25-26 Český studijní překlad (CSP)

Jejím oděvem je síla a důstojnost, s úsměvem vyhlíží budoucnost. Svá ústa otvírá moudře, na jejím jazyku je laskavé poučení.