Žalmy 44:6-7

Sdílet

Žalmy 44:6-7 Český studijní překlad (CSP)

S tebou jsme nabrali na rohy své protivníky, ve tvém jménu jsme pošlapali ty, kdo proti nám povstali. Proto se nespoléhám na svůj luk; můj meč mě nezachrání.

Žalmy 44:6-7 Bible Kralická 1613 (BKR)

V toběť jsme protivníky naše potírali, a ve jménu tvém pošlapávali jsme povstávající proti nám. Neboť jsem v lučišti svém naděje neskládal, aniž mne kdy obránil meč můj.

Žalmy 44:6-7 Bible 21 (B21)

S tebou jsme nepřátele drtili, tvým jménem po útočnících šlapali. Ve vlastní luk jsem nevěřil, nebyl to můj meč, kdo dal mi vítězství!