Římanům 12:2
Římanům 12:2 Český studijní překlad (CSP)
A nepřipodobňujte se tomuto věku, nýbrž proměňujte se obnovou [své] mysli, abyste mohli zkoumat, co je Boží vůle, co je dobré, přijatelné a dokonalé.
Sdílet
Číst Římanům 12Římanům 12:2 Slovo na cestu (SNC)
Přestaňte napodobovat zvyky a způsoby ostatního světa a změňte celé svoje smýšlení, abyste byli schopni rozeznat, co je v souladu s Boží vůlí, co je tedy správné, dokonalé a jemu milé.
Sdílet
Číst Římanům 12Římanům 12:2 Bible Kralická 1613 (BKR)
A nepřipodobňujte se světu tomuto, ale proměňtež se obnovením mysli vaší, tak abyste zkusili, jaká by byla vůle Boží dobrá, libá a dokonalá.
Sdílet
Číst Římanům 12