1 Samuel 9:16

Rhanna

1 Samuel 9:16 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

“Tua’r adeg yma fory, dw i’n mynd i anfon dyn o lwyth Benjamin atat ti. Dw i eisiau i ti ei eneinio fe i arwain fy mhobl Israel. Bydd e’n achub fy mhobl o afael y Philistiaid. Dw i wedi bod yn gwylio fy mhobl, ac wedi’u clywed nhw’n galw am help.”

1 Samuel 9:16 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

“Yr adeg yma yfory anfonaf atat ddyn o diriogaeth Benjamin, i'w eneinio'n dywysog ar fy mhobl Israel, ac fe wareda fy mhobl o law'r Philistiaid; oherwydd gwelais drueni fy mhobl, a daeth eu cri ataf.”

1 Samuel 9:16 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Ynghylch y pryd hwn yfory yr anfonaf atat ti ŵr o wlad Benjamin; a thi a’i heneini ef yn flaenor ar fy mhobl Israel, ac efe a wared fy mhobl o law y Philistiaid: canys edrychais ar fy mhobl; oherwydd daeth eu gwaedd ataf.