If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

La Bible en Jula © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2007 (Text), Jula Old Testament Audio Bible ℗ 2022, Davar Partners International

Jula Old testament

<div class="version vid1754 iso6393dyu" data-vid="1754" data-iso6393="dyu">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="GEN.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Adamadenw ka juguya</div><div class="p"> 1 # 
 Z&#596;bu 1.6; 2.1 Adamadenw damin&#603;na ka caya dugukolo kan tuma min na, ani ka denmusow s&#596;r&#596;, 2o tuma na, batof&#603;nw deenw y'a ye ko m&#596;g&#596;w ka denmusow c&#603;&#603; ka &#626;i. U tun be minw f&#603;, u ye olu furu. 3Masaba ko: &#171;Ne tena adamaden to nii na ka waatijan k&#603; tugu a ka filiw kama, bari m&#596;g&#596; dama lo. U sii tena t&#603;m&#603; saan k&#603;m&#603; ni mugan kan tugu.&#187;</div><div class="p"> 4 # 
 Kok 13.33
 Tuma min na batof&#603;nw deenw j&#603;nna ni m&#596;g&#596;w denmusow ye ka deenw s&#596;r&#596; u f&#603;, o waati la, m&#596;g&#596;janjanw tun be yen dugukolo kan, ani u tun be yen k&#596;f&#603; fana. Olu tun ye f&#596;l&#596;f&#596;l&#596; c&#603;fariw ye, u t&#596;g&#596;w b&#596;ra kos&#596;b&#603;.</div><div class="p"> 5 # 
 Mat 24.37; Luka 17.26; Piy f&#596;l&#596; 3.20 Masaba y'a ye ko m&#596;g&#596;w be juguyara ka taga dugukolo kan, k'a ye ko u ka miiriya b&#603;&#603; tun ka jugu tuma b&#603;&#603;, 6o digir'a la, a nimisara m&#596;g&#596;w danko la dugukolo kan, a dusu kasira kos&#596;b&#603;. 7O la, a ko: &#171;Ne ye f&#603;&#603;n minw dan, ne bena olu halaki k'u ban dugukolo kan, k'a damin&#603; m&#596;g&#596; ma ka ta'a bila beg&#603;nw ni f&#603;&#603;n fofotaw la, ani k&#596;n&#596;w, bari ne nimisara u danko la.&#187;</div><div class="p"> 8Nga Nuhun koo diyara Masaba ye.</div><div class="s">Ala b'a latig&#603; ka Nuhun kisi</div><div class="p"> 9 # 
 Piy 2nan 2.5
 Nuhun k&#596;m&#596;g&#596;w fil&#603; nin ye:</div><div class="p">Nuhun tun ye m&#596;g&#596;tilennin ye, a jalakibali tun lo a ka waati m&#596;g&#596;w c&#603;ma. A tun be siran Ala &#626;a. 10Nuhun ye denc&#603; saba wolo: S&#603;mu ni Kamu ani Zaf&#603;ti.</div><div class="p"> 11Di&#626;&#603; m&#596;g&#596;w tun ka jugu Ala &#626;ak&#596;r&#596;, koo farimanw tun be k&#603; di&#626;&#603; y&#596;r&#596; b&#603;&#603; la. 12Ala y'a ye ko di&#626;&#603; juguyara, bari adamadenw b&#603;&#603; tun ye sira&#626;uman bila ka to ka juguya le k&#603; dugukolo kan.</div><div class="p"> 13O la, Ala y'a f&#596; Nuhun ye ko: &#171;Ne bena adamadenw b&#603;&#603; halaki, bari di&#626;&#603; fanin be u ka fariyakow la. Ne k&#596;ni bena olu ni dugukolo halaki &#626;&#596;g&#596;n f&#603;.</div><div class="p"> 14&#171;I ka kurunba dilan i y&#603;r&#603; ye ni sip&#603;r&#603;yiri ye, ka bondenninw k&#603; a k&#596;n&#596;, ani k'a k&#603;n&#603;mala ni k&#596;n&#596;na m&#596;n ni tulu d&#596; ye. 15A dilancogo fil&#603; nin ye: a ja&#626;a ka k&#603; m&#603;t&#603;r&#603; k&#603;m&#603; ni bi duuru ye, a bo&#626;a ka k&#603; m&#603;t&#603;r&#603; mugan ni duuru ye, a ja&#626;a sanf&#603;, o ka k&#603; m&#603;t&#603;r&#603; tan ni duuru ye. 16I ka sangabon k&#603; kurun nin sanf&#603;, m&#603;t&#603;r&#603; tilan ka s&#596;r&#596; a ni kurun c&#603;. I ka daa b&#596; kurun faan kelen na, ka kurun k&#596;n&#596;na boon k&#603; sangaso saba ye. 17Ne ben'a k&#603; jiba be na dugukolo kan ka di&#626;&#603; k&#596;n&#596; f&#603;&#603;nw b&#603;&#603; halaki, f&#603;&#603;n minw be ninakili. Dugukolo kan f&#603;&#603;nw b&#603;&#603; bena sa. 18Nga ne bena b&#603;n ni ele ye.</div><div class="p">&#171;E ka don kurun k&#596;n&#596; n'i muso, an'i denc&#603;w n'i biranmusow ye. 19I ka f&#603;&#603;n &#626;anaman sifaw b&#603;&#603; fila fila min&#603; ka don n'u ye kurun k&#596;n&#596;, c&#603;man ni musoman, janko u ka kisi. 20K&#596;n&#596;w, ni beg&#603;nw, ani f&#603;&#603;n minw b&#603;&#603; be fofo dugukolo kan, u sifaw b&#603;&#603; fila fila bena na i f&#603; janko u ka kisi. 21I ka dumunif&#603;n sifaw b&#603;&#603; d&#596; ta k'o mara i f&#603;, o ka k&#603; e ni olu ka dumuni ye.&#187;</div><div class="p"> 22 # 
 Ebu 11.7
 Ala ye min f&#596; Nuhun ye, a y'o b&#603;&#603; k&#603;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Adamadenw daminɛna ka caya dugukolo kan tuma min na, ani ka denmusow sɔrɔ, o tuma na, batofɛnw deenw y'a ye ko mɔgɔw ka denmusow cɛɛ ka ɲi. U tun be minw fɛ, u ye olu furu. Masaba ko: «Ne tena adamaden to nii na ka waatijan kɛ tugu a ka filiw kama, bari mɔgɔ dama lo. U sii tena tɛmɛ saan kɛmɛ ni mugan kan tugu.»
Tuma min na batofɛnw deenw jɛnna ni mɔgɔw denmusow ye ka deenw sɔrɔ u fɛ, o waati la, mɔgɔjanjanw tun be yen dugukolo kan, ani u tun be yen kɔfɛ fana. Olu tun ye fɔlɔfɔlɔ cɛfariw ye, u tɔgɔw bɔra kosɔbɛ.
Masaba y'a ye ko mɔgɔw be juguyara ka taga dugukolo kan, k'a ye ko u ka miiriya bɛɛ tun ka jugu tuma bɛɛ, o digir'a la, a nimisara mɔgɔw danko la dugukolo kan, a dusu kasira kosɔbɛ. O la, a ko: «Ne ye fɛɛn minw dan, ne bena olu halaki k'u ban dugukolo kan, k'a daminɛ mɔgɔ ma ka ta'a bila begɛnw ni fɛɛn fofotaw la, ani kɔnɔw, bari ne nimisara u danko la.»
Nga Nuhun koo diyara Masaba ye.

Nuhun kɔmɔgɔw filɛ nin ye:
Nuhun tun ye mɔgɔtilennin ye, a jalakibali tun lo a ka waati mɔgɔw cɛma. A tun be siran Ala ɲa. Nuhun ye dencɛ saba wolo: Sɛmu ni Kamu ani Zafɛti.
Diɲɛ mɔgɔw tun ka jugu Ala ɲakɔrɔ, koo farimanw tun be kɛ diɲɛ yɔrɔ bɛɛ la. Ala y'a ye ko diɲɛ juguyara, bari adamadenw bɛɛ tun ye siraɲuman bila ka to ka juguya le kɛ dugukolo kan.
O la, Ala y'a fɔ Nuhun ye ko: «Ne bena adamadenw bɛɛ halaki, bari diɲɛ fanin be u ka fariyakow la. Ne kɔni bena olu ni dugukolo halaki ɲɔgɔn fɛ.
«I ka kurunba dilan i yɛrɛ ye ni sipɛrɛyiri ye, ka bondenninw kɛ a kɔnɔ, ani k'a kɛnɛmala ni kɔnɔna mɔn ni tulu dɔ ye. A dilancogo filɛ nin ye: a jaɲa ka kɛ mɛtɛrɛ kɛmɛ ni bi duuru ye, a boɲa ka kɛ mɛtɛrɛ mugan ni duuru ye, a jaɲa sanfɛ, o ka kɛ mɛtɛrɛ tan ni duuru ye. I ka sangabon kɛ kurun nin sanfɛ, mɛtɛrɛ tilan ka sɔrɔ a ni kurun cɛ. I ka daa bɔ kurun faan kelen na, ka kurun kɔnɔna boon kɛ sangaso saba ye. Ne ben'a kɛ jiba be na dugukolo kan ka diɲɛ kɔnɔ fɛɛnw bɛɛ halaki, fɛɛn minw be ninakili. Dugukolo kan fɛɛnw bɛɛ bena sa. Nga ne bena bɛn ni ele ye.
«E ka don kurun kɔnɔ n'i muso, an'i dencɛw n'i biranmusow ye. I ka fɛɛn ɲanaman sifaw bɛɛ fila fila minɛ ka don n'u ye kurun kɔnɔ, cɛman ni musoman, janko u ka kisi. Kɔnɔw, ni begɛnw, ani fɛɛn minw bɛɛ be fofo dugukolo kan, u sifaw bɛɛ fila fila bena na i fɛ janko u ka kisi. I ka dumunifɛn sifaw bɛɛ dɔ ta k'o mara i fɛ, o ka kɛ e ni olu ka dumuni ye.»
Ala ye min fɔ Nuhun ye, a y'o bɛɛ kɛ.

Lyt til Kod 6