<div class="version vid2359 iso6393isl" data-vid="2359" data-iso6393="isl">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">&#198;ttartala fr&#225; Adam til N&#243;a</div><div class="p"> 1&#222;etta er &#230;ttarskr&#225; Adams:</div><div class="p">&#222;egar Gu&#240; skapa&#240;i Adam, gj&#246;r&#240;i Gu&#240; hann s&#233;r l&#237;kan. 2Hann sk&#243;p &#254;au mann og konu og blessa&#240;i &#254;au og nefndi &#254;au menn, er &#254;au voru sk&#246;pu&#240;.</div><div class="p"> 3Adam lif&#240;i hundra&#240; og &#254;rj&#225;t&#237;u &#225;r. &#222;&#225; gat hann son &#237; l&#237;king sinni, eftir sinni mynd, og nefndi hann Set. 4Og dagar Adams, eftir a&#240; hann gat Set, voru &#225;tta hundru&#240; &#225;r, og hann gat sonu og d&#230;tur. 5Og allir dagar Adams, sem hann lif&#240;i, voru n&#237;u hundru&#240; og &#254;rj&#225;t&#237;u &#225;r. &#222;&#225; d&#243; hann.</div><div class="p"> 6&#222;egar Set var or&#240;inn hundra&#240; og fimm &#225;ra gamall gat hann Enos. 7Eftir a&#240; Set gat Enos lif&#240;i hann &#225;tta hundru&#240; og sj&#246; &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 8Og allir dagar Sets voru n&#237;u hundru&#240; og t&#243;lf &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 9Enos var n&#237;ut&#237;u &#225;ra, er hann gat Kenan. 10Og eftir a&#240; Enos gat Kenan lif&#240;i hann &#225;tta hundru&#240; og fimmt&#225;n &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 11Og allir dagar Enoss voru n&#237;u hundru&#240; og fimm &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 12&#222;&#225; er Kenan var sj&#246;t&#237;u &#225;ra, gat hann Mahalalel. 13Og Kenan lif&#240;i, eftir a&#240; hann gat Mahalalel, &#225;tta hundru&#240; og fj&#246;rut&#237;u &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 14Og allir dagar Kenans ur&#240;u n&#237;u hundru&#240; og t&#237;u &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 15Er Mahalalel var sext&#237;u og fimm &#225;ra, gat hann Jared. 16Og Mahalalel lif&#240;i, eftir a&#240; hann gat Jared, &#225;tta hundru&#240; og &#254;rj&#225;t&#237;u &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 17Og allir dagar Mahalalels voru &#225;tta hundru&#240; n&#237;ut&#237;u og fimm &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 18Er Jared var hundra&#240; sext&#237;u og tveggja &#225;ra, gat hann Enok. 19Og Jared lif&#240;i, eftir a&#240; hann gat Enok, &#225;tta hundru&#240; &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 20Og allir dagar Jareds voru n&#237;u hundru&#240; sext&#237;u og tv&#246; &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 21Er Enok var sext&#237;u og fimm &#225;ra, gat hann Met&#250;sala. 22Og eftir a&#240; Enok gat Met&#250;sala gekk hann me&#240; Gu&#240;i &#254;rj&#250; hundru&#240; &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 23Og allir dagar Enoks voru &#254;rj&#250; hundru&#240; sext&#237;u og fimm &#225;r. 24Og Enok gekk me&#240; Gu&#240;i og hvarf, af &#254;v&#237; a&#240; Gu&#240; nam hann burt.</div><div class="p"> 25Er Met&#250;sala var hundra&#240; &#225;ttat&#237;u og sj&#246; &#225;ra, gat hann Lamek. 26Og Met&#250;sala lif&#240;i, eftir a&#240; hann gat Lamek, sj&#246; hundru&#240; &#225;ttat&#237;u og tv&#246; &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 27Og allir dagar Met&#250;sala voru n&#237;u hundru&#240; sext&#237;u og n&#237;u &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 28Er Lamek var hundra&#240; &#225;ttat&#237;u og tveggja &#225;ra, gat hann son. 29Og hann nefndi hann N&#243;a og m&#230;lti: &#8220;&#222;essi mun hugga oss &#237; erfi&#240;i voru og striti handa vorra, er j&#246;r&#240;in, sem Drottinn b&#246;lva&#240;i, bakar oss.&#8221; 30Og Lamek lif&#240;i, eftir a&#240; hann gat N&#243;a, fimm hundru&#240; n&#237;ut&#237;u og fimm &#225;r og gat sonu og d&#230;tur. 31Og allir dagar Lameks voru sj&#246; hundru&#240; sj&#246;t&#237;u og sj&#246; &#225;r, &#254;&#225; anda&#240;ist hann.</div><div class="p"> 32Og er N&#243;i var fimm hundru&#240; &#225;ra, gat hann Sem, Kam og Jafet.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Icelandic Bible © Icelandic Bible Society, 1981.

Þetta er ættarskrá Adams:
Þegar Guð skapaði Adam, gjörði Guð hann sér líkan. Hann skóp þau mann og konu og blessaði þau og nefndi þau menn, er þau voru sköpuð.
Adam lifði hundrað og þrjátíu ár. Þá gat hann son í líking sinni, eftir sinni mynd, og nefndi hann Set. Og dagar Adams, eftir að hann gat Set, voru átta hundruð ár, og hann gat sonu og dætur. Og allir dagar Adams, sem hann lifði, voru níu hundruð og þrjátíu ár. Þá dó hann.
Þegar Set var orðinn hundrað og fimm ára gamall gat hann Enos. Eftir að Set gat Enos lifði hann átta hundruð og sjö ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Sets voru níu hundruð og tólf ár, þá andaðist hann.
Enos var níutíu ára, er hann gat Kenan. Og eftir að Enos gat Kenan lifði hann átta hundruð og fimmtán ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Enoss voru níu hundruð og fimm ár, þá andaðist hann.
Þá er Kenan var sjötíu ára, gat hann Mahalalel. Og Kenan lifði, eftir að hann gat Mahalalel, átta hundruð og fjörutíu ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Kenans urðu níu hundruð og tíu ár, þá andaðist hann.
Er Mahalalel var sextíu og fimm ára, gat hann Jared. Og Mahalalel lifði, eftir að hann gat Jared, átta hundruð og þrjátíu ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Mahalalels voru átta hundruð níutíu og fimm ár, þá andaðist hann.
Er Jared var hundrað sextíu og tveggja ára, gat hann Enok. Og Jared lifði, eftir að hann gat Enok, átta hundruð ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Jareds voru níu hundruð sextíu og tvö ár, þá andaðist hann.
Er Enok var sextíu og fimm ára, gat hann Metúsala. Og eftir að Enok gat Metúsala gekk hann með Guði þrjú hundruð ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Enoks voru þrjú hundruð sextíu og fimm ár. Og Enok gekk með Guði og hvarf, af því að Guð nam hann burt.
Er Metúsala var hundrað áttatíu og sjö ára, gat hann Lamek. Og Metúsala lifði, eftir að hann gat Lamek, sjö hundruð áttatíu og tvö ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Metúsala voru níu hundruð sextíu og níu ár, þá andaðist hann.
Er Lamek var hundrað áttatíu og tveggja ára, gat hann son. Og hann nefndi hann Nóa og mælti: “Þessi mun hugga oss í erfiði voru og striti handa vorra, er jörðin, sem Drottinn bölvaði, bakar oss.” Og Lamek lifði, eftir að hann gat Nóa, fimm hundruð níutíu og fimm ár og gat sonu og dætur. Og allir dagar Lameks voru sjö hundruð sjötíu og sjö ár, þá andaðist hann.
Og er Nói var fimm hundruð ára, gat hann Sem, Kam og Jafet.

Lyt til Fyrsta Mósebók 5