Piancilna 11
11
Babel Tausang
1Tu-in leitung bupin kampau khat nei-in pautaang khat zang hi. 2 Mite nisuahna d#11.2 Ahikeh nisuahna pan ahikeh nisuahna ah lamah pai uh a, Shinar e#11.2 Tua pen Babylon mipa. ah leizang mu in tua lai-ah a lal uh hi.#Pc 10:10
3 Amaute in, "Hong pai un lei sekin limtakin i hal ding hi," kici uh hi. Amaute in suangtum tangin leisek zang uh a, leikang dingin kultar a zang uh hi. 4 Tua khit ciangin amaute in, "Hong pai un, leimaitangte ah i kithehthang loh nadingin i min dingin khuapi khat lamin a dawn in van aban tausang khat neisak ni," kici uh hi.
5 Ahi hangin khuapi le mihingte lam tausang en dingin TOPA kum suk hi. 6 TOPA in, "Mi nam khat bangin kam khat zanga hih nasep a kipan uh ahi hi. Sep dinga a geelte uh amau adingin a piang theilo om lo ding hi. 7 Hong pai un, khat le khat a kitel loh na dingun va paisukin amaute kampau kitukalhsak ni," a ci hi.#Pc 18:21;42:23
8 Tua ahi ciangin tua mun panin TOPA in leitung khempeuhah amaute thehthang a, khuapi lam khawl uh hi. 9 Tua thu hangin Babel f#11.9 Tua pen Babylon; Babel aw pen Hebrew ah kitukalh cihna aw tawh kibang. kici hi - bang hang hiam cih leh tua lai-ah TOPA in leitung buppi kampau a kitukalhsak hi. Tua lai panin TOPA in amaute lei maitang bupah thehthang hi.#Lk 1:51: Pc 10:10
Shem pan Abram Dong
10 Hih in Shem khanggui sutna ahi hi.
Tuiciin tun zawh kum nih, Shem kum 100 a upat ciangin Arphaxad’ pa g#11.10 Pa pen pupi cihna zong hi thei tg. 11-25 ah zong. ahi hi. 11 Amah Arphaxad pa ahi khit nungin Shem kum zanga nungta lai a, tanu dang le tapa dang a nei lai hi.
12 Arphaxad kum 35 a phak ciangin Tapa Shelah’ a nei hi. 13 Amah Shelah’ pa ahi nungin Arphaxad kum 403 nungta a tanu h#11.12,13 Hebrew; Septuagint ah (Pc. 10:24 le Lk. 3:35,36 zong en in) kum 35, a phakin Cainan pa a suak hi. 13 Cainan pa a suah khit nungin Arphaxad kum 430 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi. Cainan kum 130 a nuntak khit ciangin Shelah pa a suak hi. Shelak pa a suah khit nungin Cainan kum 330 nungta a, tanu le tapa adang a nei hi. le tapa dang a nei lai hi.#Lk 3:35
14 Shelah kum 30 a phak ciangin tapa Eber a nei hi. 15 Eber’ pa ahi khit nungin Shelah kum 430 nungta a, tanu le tapa dang a nei lai hi.#Lk 3:35
16 Eber kum 34 a phak ciangin tapa Peleg’ a nei hi. 17 Peleg’ pa ahi nungin Eber kum 430 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
18 Peleg kum 30 a phak ciangin tapa Reu’ a nei hi. 19 Reu’ pa ahi nungin Peleg kum 209 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
20 Reu kum 32 a phak ciangin tapa Serug’ a nei hi. 21 Serug’ pa ahi nungin Reu kum 207 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
22 Serug kum 30 a phak ciangin tapa Nahor’ a nei hi. 23 Nahor’ pa ahi nungin kum 200 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
24 Nahor kum 29 a phak ciangin tapa Terah’ a nei hi. 25 Amah Terah’ pa ahi nungin Nahor kum 119 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.#Lk 3:34
26 Terah kum 70 a phak khit ciangin tapa Abram, Nahor le Haran-te a nei hi.#Pc 10:21-31
27 Hih in Terah khanggui sutna ahi hi.
Terah pen Abram, Nahor le Haran-te’ pa ahi hi. Haran pen Lot’ pa ahi hi. 28 A pa Terah a nuntak lai-in ama suahna Chaldea gam Ur ah Haran a si hi. 29 Abram le Nahor in zi nei tuak uh hi. Abram’ zi min Sarai hi a, Nahor’ zi min Milcah ahi hi; amah Milcah le Iscah-te pa Haran tanu ahi hi.#Pc 12:4;16:1 30 Sarai tasel ahi hi; ta a nei kei hi.
31 Terah in a tapa Abram, ama tupa, Haran tapa Lot, a mo Abram zi Sarai-te tonpih in Chaldea gam Ur panin Canaan-a pai dingin a kuankhia khawm uh hi. Ahi hangin Haran a tun uh ciangin tua lai-ah teng uh hi.
32 Terah kum 205 nungta a, tua ciangin Haran ah si hi.
Valgt i Øjeblikket:
Piancilna 11: ZIV
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission
Piancilna 11
11
Babel Tausang
1Tu-in leitung bupin kampau khat nei-in pautaang khat zang hi. 2 Mite nisuahna d#11.2 Ahikeh nisuahna pan ahikeh nisuahna ah lamah pai uh a, Shinar e#11.2 Tua pen Babylon mipa. ah leizang mu in tua lai-ah a lal uh hi.#Pc 10:10
3 Amaute in, "Hong pai un lei sekin limtakin i hal ding hi," kici uh hi. Amaute in suangtum tangin leisek zang uh a, leikang dingin kultar a zang uh hi. 4 Tua khit ciangin amaute in, "Hong pai un, leimaitangte ah i kithehthang loh nadingin i min dingin khuapi khat lamin a dawn in van aban tausang khat neisak ni," kici uh hi.
5 Ahi hangin khuapi le mihingte lam tausang en dingin TOPA kum suk hi. 6 TOPA in, "Mi nam khat bangin kam khat zanga hih nasep a kipan uh ahi hi. Sep dinga a geelte uh amau adingin a piang theilo om lo ding hi. 7 Hong pai un, khat le khat a kitel loh na dingun va paisukin amaute kampau kitukalhsak ni," a ci hi.#Pc 18:21;42:23
8 Tua ahi ciangin tua mun panin TOPA in leitung khempeuhah amaute thehthang a, khuapi lam khawl uh hi. 9 Tua thu hangin Babel f#11.9 Tua pen Babylon; Babel aw pen Hebrew ah kitukalh cihna aw tawh kibang. kici hi - bang hang hiam cih leh tua lai-ah TOPA in leitung buppi kampau a kitukalhsak hi. Tua lai panin TOPA in amaute lei maitang bupah thehthang hi.#Lk 1:51: Pc 10:10
Shem pan Abram Dong
10 Hih in Shem khanggui sutna ahi hi.
Tuiciin tun zawh kum nih, Shem kum 100 a upat ciangin Arphaxad’ pa g#11.10 Pa pen pupi cihna zong hi thei tg. 11-25 ah zong. ahi hi. 11 Amah Arphaxad pa ahi khit nungin Shem kum zanga nungta lai a, tanu dang le tapa dang a nei lai hi.
12 Arphaxad kum 35 a phak ciangin Tapa Shelah’ a nei hi. 13 Amah Shelah’ pa ahi nungin Arphaxad kum 403 nungta a tanu h#11.12,13 Hebrew; Septuagint ah (Pc. 10:24 le Lk. 3:35,36 zong en in) kum 35, a phakin Cainan pa a suak hi. 13 Cainan pa a suah khit nungin Arphaxad kum 430 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi. Cainan kum 130 a nuntak khit ciangin Shelah pa a suak hi. Shelak pa a suah khit nungin Cainan kum 330 nungta a, tanu le tapa adang a nei hi. le tapa dang a nei lai hi.#Lk 3:35
14 Shelah kum 30 a phak ciangin tapa Eber a nei hi. 15 Eber’ pa ahi khit nungin Shelah kum 430 nungta a, tanu le tapa dang a nei lai hi.#Lk 3:35
16 Eber kum 34 a phak ciangin tapa Peleg’ a nei hi. 17 Peleg’ pa ahi nungin Eber kum 430 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
18 Peleg kum 30 a phak ciangin tapa Reu’ a nei hi. 19 Reu’ pa ahi nungin Peleg kum 209 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
20 Reu kum 32 a phak ciangin tapa Serug’ a nei hi. 21 Serug’ pa ahi nungin Reu kum 207 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
22 Serug kum 30 a phak ciangin tapa Nahor’ a nei hi. 23 Nahor’ pa ahi nungin kum 200 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.
24 Nahor kum 29 a phak ciangin tapa Terah’ a nei hi. 25 Amah Terah’ pa ahi nungin Nahor kum 119 nungta a, tanu le tapa adang a nei lai hi.#Lk 3:34
26 Terah kum 70 a phak khit ciangin tapa Abram, Nahor le Haran-te a nei hi.#Pc 10:21-31
27 Hih in Terah khanggui sutna ahi hi.
Terah pen Abram, Nahor le Haran-te’ pa ahi hi. Haran pen Lot’ pa ahi hi. 28 A pa Terah a nuntak lai-in ama suahna Chaldea gam Ur ah Haran a si hi. 29 Abram le Nahor in zi nei tuak uh hi. Abram’ zi min Sarai hi a, Nahor’ zi min Milcah ahi hi; amah Milcah le Iscah-te pa Haran tanu ahi hi.#Pc 12:4;16:1 30 Sarai tasel ahi hi; ta a nei kei hi.
31 Terah in a tapa Abram, ama tupa, Haran tapa Lot, a mo Abram zi Sarai-te tonpih in Chaldea gam Ur panin Canaan-a pai dingin a kuankhia khawm uh hi. Ahi hangin Haran a tun uh ciangin tua lai-ah teng uh hi.
32 Terah kum 205 nungta a, tua ciangin Haran ah si hi.
Valgt i Øjeblikket:
:
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission