Mark añgw’a téndé 4
4
ÈLUKW’A NAY (4)
Èsika ya mmwañka mpôlô.
1Yésu a huñwa hèlèkyè batu ô ñkoñgoko mw’èdziba. Ya batu bukyé ba son’añgô mapôpôkô, a hakama ô’mpôñgô, a hula ôkaté. Batu bahagyè ba lôza ñkoñgoko mwa nzôa. 2Y’añgw’a hèlè bañgô mambô bukyé na bésika, a ñgo té: 3Yôkakany! Mmwañka mpôlô mwa lwa i mwañkaka mpôlô. 4A mwañka yumènè, iyaté ya lwa tua pèy a pèy; ya bônyogyi bwa ya, bwa tôñgwa yañgô. 5Iyaté ya tua ôsa gya na mamanya, ndèka hèñgyè ôbwégyi; ya pwa kwakwa, bôsina ya gya ndèka kwéya ô ha hèñgyè; 6ndé sônda yôy ya banya, yañgw’a hinyè, ya huñwana bô nyoloko, bôsina ya gya ndèka méñkañga. 7Iyaté ya tua ôkatwa manyo, ya manyo ma nènè, ma kôta yañgô, ya gya ndèka bôta. 8Iyaté ya tua ô’kugyakugya, yañgw’a pwa, ya béta, ya nènè: Nukwa moko mwa bôta ménukwa makô mahatô, imwaté makô ntôba, n’imwaté ñkama. 9Y’añgw’a ñgo té: Mutu è na malo ma yôka, a yôkakyè!
Bôsina bwa Yésu a tanda bésika.
10Sônda Yésu a yisa amènè, bañgô na byôñga byègyi na bayôkwè gyôñ na baba, ôkaté ba humw’añgô bôsina bésika. 11A ñgo té: Nzambé a wè bihi bôkyéñgô i yébaka masṽè m’Ikaka gyègyi; ndé batu ba hèñgyè, ba hèlè bañgô mambô mahagyè na bésika, 12i pékaka té: bô ñkwènèkyè, ba ñkwènè, ndé ndèka ñkwèn’ôbwégyi; bô yôkaka, ba yôka, ndé ndèka yôk’ôbwégyi; i loñgoko té ba kô kalwa, ba ñkwègyibwè mambô mabébé mañgô.
Isiñgyé gy’èsika ya mmwañka mpôlô.
13Y’añgw’a ñgo na bañgô té: Bya yôké èsik’èté wé? Ndé byé yôkaka ibyaté byahagyè bé na? 14Mpôlô ya mmwañka mpôlô mwa mwañka, yañgô bé gyambô gya Nzambé. 15Batu ba yué nta pèy ya gyambô gya mwañkubwè, sônda ba higyè bô yôkaka, Satan a ya kwakwa i gyèlèkyè gyambô gya mwañkubwè ôkatwa ménléma myañgô. 16Ètè mènè èko, batu ba yué nt’èsa gya na mamanya mpôlô ya tua, sônda ba yôka gyambô, ba himè gyañgô kwakwa na bôkyébaka; 17ndé gyambô mènè ndèka méñkañga ô ménléma myañgô, ndèka nyimwa; sônda ba ñkwènè ményuku, ndé batu ba lokyè bañgô bôsina bwa gyambô gya Nzambé, ôkaté ba tua kwakwa. 18Ibaté batu ba yué nta hèñgyè mwa mpôlô ya tua ôkatwa manyo: batu mènè, sônda ba yôka gyambô, 19ôkaté èbèbè ya héhé té, na mahokono ma mabomo, na mahiñkama mahagyè, ma kwéya bañgô ô ménléma, ma kôta gyambô mènè, gya gya ndèka bôta. 20Ibaté ba yué nta èkugyakugya ya mpôlô ya tua: bañgô ba yôka gyambô, ba kolo gyañgô ôbwégyi, ba bôta bébuma, nukwa moko ménukwa makô mahatô, imwaté makô ntôba, n’imwaté ñkama.
Èsika ya mbaka.
21Y’añgw’a ñgo na bañgw’aminè té: Mutu a ya na mbaka wé, a bé hogyèkyè mwañgô ô ha ntsané ndé ô ha gyakô? A y’i hakyè mwañgô ôkwa ñhukô. 22Èmpa yahagyè ya gy’isṽè ya bé pwak’ô’yèhèhè, èmpa yahagyè ya ba mu hogyè, ba bé yébaka yañgô. 23Mutu è na malo ma yôka, a yôkakyè!
24Y’añgw’a ñgo na bañgô té: Pékakany bôkyéñgô na mambô ma bya yôka; ba bé nyékaka bihi na pékô ya bya nyéka batu; ba bé hañgwèkyè bihi aminè. 25Bôsina ba bé hakyèkyè mutu a banda; ndé mutu è na mabw’a mabo, gyakana mw’èmpa y’añgw’a banda, ba bé palaka añgô yañgô.
Èsika ya mpôlô.
26A ñgo aminè té: Ikaka gya Nzambé gya yué nta mutu a mwañka mpôlô. 27Hiky’a nañga, ndé a yémwa, na bulu, n’èkômbé, mpôlô ya béta ni nènè, añgô ndèka yéba gyambw’a gyambô. 28Bôsina héhé amènè ya nènè magya, bôhô nlompo, ibéñgyèkyè ibaka, mpia mènè ménukwa mya takana isañgô gyahagyè. 29Sônda magya ma hiya ô hukaka, ba lwa i hèñgyèkyè mañgô kwakwa, bôsina ihèñgyé gya magya gya kôka.
Èsika ya mpôlô a sinapi.
30A ñgo aminè té: Ya miné yuékyè n’Ikaka gya Nzambé bé ndé? Yañgw’èsika ya miné tandaka ya yué na gyañgô bé ndé? 31Gya yué nta mpôlô a sinapi: Sônda ba kôna yañgô ô hèñgyè, ya bé bôsiki n’i péndaka imaté mampôlô mahagyè ma héhé té; 32ndé sônda yañgô ya kônubwè, ya béta ni nènè n’i péndaka bôkay bwahagyè, n’i pwaka bémpaky’a bétaka; ôkaté bônyogyi bw’ikô bwa y’i gyaka ô ha itabu gyègyi.
33Yésu a tanda bañgô gyambô gya Nzambé, a fa bañgô bésika bukyé bya yué na bité, ètè ba gya na piñzô i yôkaka. 34Mu soho na bañgô ndèka fa èsika, ndé a tanda bayôkwè bègyi isiñgyé gya bésika, sônda bañgô na bañgô ba gya.
Yésu a pèmè ñgôñgô.
35Bwia mènè boko, sônd’iko gya hinta, a ñgo na bañgô té: Lénañgakany mu munè. 36Sônda ba higyè batu bô hugyèkyè, ba lwa na Yésu èmpôñgô y’añgw’a gya; ibyaté bémpôñgô bya hiñky’añgô. 37Ôkaté ñgôñgô munènè mwa yékana, bépuñzi by’ipokyi bya kwéya ô’mpôñgô, ya tas’i lôzaka na ñsô. 38Ndé Yésu a nañg’iyo ô’zañga, mwôlô mwa gy’añgô ô’pwañza. Ya bayôkwè ba yémw’añgô, ba ñgo n’ègyi té: Tata, ô ndèka ñkwèn’èbèbè té bèha ñgob’i waka? 39Y’añgw’a manya ô héhé, a pèmè ñgôñgô, a ñgo na nzôa té: Kañgaka mwé, b’ô gya lomo. Ya ñgôñgô mwa hiya, nzôa ya kañga mwé. 40Y’añgw’a ñgo na bayôkwè bègyi té: Ya bya mu sikita na yañgô bé ndé? Bihi ndèka mabukwè wé? 41Ya boñgo bunènè bwa banda bañgô, bamènè a bamènè ba lṽ’i humwaka té: Muté ñgyañga mwa mutu bé ndé? Gyakana ñgôñgô n’ipokyi, ba yôk’añgô.
Valgt i Øjeblikket:
Mark añgw’a téndé 4: KOQ1938
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
historical text maintained by the British and Foreign Bible Society
Mark añgw’a téndé 4
4
ÈLUKW’A NAY (4)
Èsika ya mmwañka mpôlô.
1Yésu a huñwa hèlèkyè batu ô ñkoñgoko mw’èdziba. Ya batu bukyé ba son’añgô mapôpôkô, a hakama ô’mpôñgô, a hula ôkaté. Batu bahagyè ba lôza ñkoñgoko mwa nzôa. 2Y’añgw’a hèlè bañgô mambô bukyé na bésika, a ñgo té: 3Yôkakany! Mmwañka mpôlô mwa lwa i mwañkaka mpôlô. 4A mwañka yumènè, iyaté ya lwa tua pèy a pèy; ya bônyogyi bwa ya, bwa tôñgwa yañgô. 5Iyaté ya tua ôsa gya na mamanya, ndèka hèñgyè ôbwégyi; ya pwa kwakwa, bôsina ya gya ndèka kwéya ô ha hèñgyè; 6ndé sônda yôy ya banya, yañgw’a hinyè, ya huñwana bô nyoloko, bôsina ya gya ndèka méñkañga. 7Iyaté ya tua ôkatwa manyo, ya manyo ma nènè, ma kôta yañgô, ya gya ndèka bôta. 8Iyaté ya tua ô’kugyakugya, yañgw’a pwa, ya béta, ya nènè: Nukwa moko mwa bôta ménukwa makô mahatô, imwaté makô ntôba, n’imwaté ñkama. 9Y’añgw’a ñgo té: Mutu è na malo ma yôka, a yôkakyè!
Bôsina bwa Yésu a tanda bésika.
10Sônda Yésu a yisa amènè, bañgô na byôñga byègyi na bayôkwè gyôñ na baba, ôkaté ba humw’añgô bôsina bésika. 11A ñgo té: Nzambé a wè bihi bôkyéñgô i yébaka masṽè m’Ikaka gyègyi; ndé batu ba hèñgyè, ba hèlè bañgô mambô mahagyè na bésika, 12i pékaka té: bô ñkwènèkyè, ba ñkwènè, ndé ndèka ñkwèn’ôbwégyi; bô yôkaka, ba yôka, ndé ndèka yôk’ôbwégyi; i loñgoko té ba kô kalwa, ba ñkwègyibwè mambô mabébé mañgô.
Isiñgyé gy’èsika ya mmwañka mpôlô.
13Y’añgw’a ñgo na bañgô té: Bya yôké èsik’èté wé? Ndé byé yôkaka ibyaté byahagyè bé na? 14Mpôlô ya mmwañka mpôlô mwa mwañka, yañgô bé gyambô gya Nzambé. 15Batu ba yué nta pèy ya gyambô gya mwañkubwè, sônda ba higyè bô yôkaka, Satan a ya kwakwa i gyèlèkyè gyambô gya mwañkubwè ôkatwa ménléma myañgô. 16Ètè mènè èko, batu ba yué nt’èsa gya na mamanya mpôlô ya tua, sônda ba yôka gyambô, ba himè gyañgô kwakwa na bôkyébaka; 17ndé gyambô mènè ndèka méñkañga ô ménléma myañgô, ndèka nyimwa; sônda ba ñkwènè ményuku, ndé batu ba lokyè bañgô bôsina bwa gyambô gya Nzambé, ôkaté ba tua kwakwa. 18Ibaté batu ba yué nta hèñgyè mwa mpôlô ya tua ôkatwa manyo: batu mènè, sônda ba yôka gyambô, 19ôkaté èbèbè ya héhé té, na mahokono ma mabomo, na mahiñkama mahagyè, ma kwéya bañgô ô ménléma, ma kôta gyambô mènè, gya gya ndèka bôta. 20Ibaté ba yué nta èkugyakugya ya mpôlô ya tua: bañgô ba yôka gyambô, ba kolo gyañgô ôbwégyi, ba bôta bébuma, nukwa moko ménukwa makô mahatô, imwaté makô ntôba, n’imwaté ñkama.
Èsika ya mbaka.
21Y’añgw’a ñgo na bañgw’aminè té: Mutu a ya na mbaka wé, a bé hogyèkyè mwañgô ô ha ntsané ndé ô ha gyakô? A y’i hakyè mwañgô ôkwa ñhukô. 22Èmpa yahagyè ya gy’isṽè ya bé pwak’ô’yèhèhè, èmpa yahagyè ya ba mu hogyè, ba bé yébaka yañgô. 23Mutu è na malo ma yôka, a yôkakyè!
24Y’añgw’a ñgo na bañgô té: Pékakany bôkyéñgô na mambô ma bya yôka; ba bé nyékaka bihi na pékô ya bya nyéka batu; ba bé hañgwèkyè bihi aminè. 25Bôsina ba bé hakyèkyè mutu a banda; ndé mutu è na mabw’a mabo, gyakana mw’èmpa y’añgw’a banda, ba bé palaka añgô yañgô.
Èsika ya mpôlô.
26A ñgo aminè té: Ikaka gya Nzambé gya yué nta mutu a mwañka mpôlô. 27Hiky’a nañga, ndé a yémwa, na bulu, n’èkômbé, mpôlô ya béta ni nènè, añgô ndèka yéba gyambw’a gyambô. 28Bôsina héhé amènè ya nènè magya, bôhô nlompo, ibéñgyèkyè ibaka, mpia mènè ménukwa mya takana isañgô gyahagyè. 29Sônda magya ma hiya ô hukaka, ba lwa i hèñgyèkyè mañgô kwakwa, bôsina ihèñgyé gya magya gya kôka.
Èsika ya mpôlô a sinapi.
30A ñgo aminè té: Ya miné yuékyè n’Ikaka gya Nzambé bé ndé? Yañgw’èsika ya miné tandaka ya yué na gyañgô bé ndé? 31Gya yué nta mpôlô a sinapi: Sônda ba kôna yañgô ô hèñgyè, ya bé bôsiki n’i péndaka imaté mampôlô mahagyè ma héhé té; 32ndé sônda yañgô ya kônubwè, ya béta ni nènè n’i péndaka bôkay bwahagyè, n’i pwaka bémpaky’a bétaka; ôkaté bônyogyi bw’ikô bwa y’i gyaka ô ha itabu gyègyi.
33Yésu a tanda bañgô gyambô gya Nzambé, a fa bañgô bésika bukyé bya yué na bité, ètè ba gya na piñzô i yôkaka. 34Mu soho na bañgô ndèka fa èsika, ndé a tanda bayôkwè bègyi isiñgyé gya bésika, sônda bañgô na bañgô ba gya.
Yésu a pèmè ñgôñgô.
35Bwia mènè boko, sônd’iko gya hinta, a ñgo na bañgô té: Lénañgakany mu munè. 36Sônda ba higyè batu bô hugyèkyè, ba lwa na Yésu èmpôñgô y’añgw’a gya; ibyaté bémpôñgô bya hiñky’añgô. 37Ôkaté ñgôñgô munènè mwa yékana, bépuñzi by’ipokyi bya kwéya ô’mpôñgô, ya tas’i lôzaka na ñsô. 38Ndé Yésu a nañg’iyo ô’zañga, mwôlô mwa gy’añgô ô’pwañza. Ya bayôkwè ba yémw’añgô, ba ñgo n’ègyi té: Tata, ô ndèka ñkwèn’èbèbè té bèha ñgob’i waka? 39Y’añgw’a manya ô héhé, a pèmè ñgôñgô, a ñgo na nzôa té: Kañgaka mwé, b’ô gya lomo. Ya ñgôñgô mwa hiya, nzôa ya kañga mwé. 40Y’añgw’a ñgo na bayôkwè bègyi té: Ya bya mu sikita na yañgô bé ndé? Bihi ndèka mabukwè wé? 41Ya boñgo bunènè bwa banda bañgô, bamènè a bamènè ba lṽ’i humwaka té: Muté ñgyañga mwa mutu bé ndé? Gyakana ñgôñgô n’ipokyi, ba yôk’añgô.
Valgt i Øjeblikket:
:
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
historical text maintained by the British and Foreign Bible Society