Psom 30
30
Mersi Segner Bondie
Enn Psom David. Enn kantik pou dedikas Tanp.
1Mo proklam to grander, SEGNER,
parski to finn sov mwa
e to finn anpes mo lennmi imilie mwa.
2O SEGNER, mo Bondie, mo ti kriye osekour e to ti geri mwa;
3SEGNER to remont mwa pou lamor pa anglouti mwa.
Mo ti pe al ver trou lamor
me to ti re-donn mwa lavi.
4Zot tou bann fidel sant louanz LESEGNER!
Selebre so nom ki sin,
e dir li mersi.
5So koler tengn vit
me so bonte li permanan.
Si aswar larm kapav koule
gramatin lazwa briye.
6Mo ti santi momem an sekirite
e mo ti dir, “Mo pa pou konn defet.”
7SEGNER, to ti bien bon anver mwa;
to proteksion ti kouma enn sitadel lor montagn.
Me ler to ti tourn to ledo ar mwa
mo ti gagn bien per.
8Ver twa mo ti kriye osekour, SEGNER;
mo ti sipliy lesegner,
9“Ki lavantaz ena dan mo lamor,
si mo desann dan lafos lamor?
Eski lapousier pou sant to laglwar?
Eski zot kapav proklam to fidelite?
10SEGNER, ekout mwa! Pran mwa kont!
Ed mwa SEGNER!”
11To finn fer mo tristes vinn enn ladans ki exprim lazwa;
to finn efas mo sagrin e plonz mwa dan boner,
12pou ki mo leker loue twa, e pa gard silans!
Bizin sant to grander.
SEGNER, twa ki mo Bondie,
mo pa pou aret dir twa mersi.
Valgt i Øjeblikket:
Psom 30: KMNT
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM © Bible Society of Mauritius, 2021.
Psom 30
30
Mersi Segner Bondie
Enn Psom David. Enn kantik pou dedikas Tanp.
1Mo proklam to grander, SEGNER,
parski to finn sov mwa
e to finn anpes mo lennmi imilie mwa.
2O SEGNER, mo Bondie, mo ti kriye osekour e to ti geri mwa;
3SEGNER to remont mwa pou lamor pa anglouti mwa.
Mo ti pe al ver trou lamor
me to ti re-donn mwa lavi.
4Zot tou bann fidel sant louanz LESEGNER!
Selebre so nom ki sin,
e dir li mersi.
5So koler tengn vit
me so bonte li permanan.
Si aswar larm kapav koule
gramatin lazwa briye.
6Mo ti santi momem an sekirite
e mo ti dir, “Mo pa pou konn defet.”
7SEGNER, to ti bien bon anver mwa;
to proteksion ti kouma enn sitadel lor montagn.
Me ler to ti tourn to ledo ar mwa
mo ti gagn bien per.
8Ver twa mo ti kriye osekour, SEGNER;
mo ti sipliy lesegner,
9“Ki lavantaz ena dan mo lamor,
si mo desann dan lafos lamor?
Eski lapousier pou sant to laglwar?
Eski zot kapav proklam to fidelite?
10SEGNER, ekout mwa! Pran mwa kont!
Ed mwa SEGNER!”
11To finn fer mo tristes vinn enn ladans ki exprim lazwa;
to finn efas mo sagrin e plonz mwa dan boner,
12pou ki mo leker loue twa, e pa gard silans!
Bizin sant to grander.
SEGNER, twa ki mo Bondie,
mo pa pou aret dir twa mersi.
Valgt i Øjeblikket:
:
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM © Bible Society of Mauritius, 2021.