Jaratılıs 10
10
Nuxtıń ullarınıń urpaqları
1Nuxtıń ulları Sam, Xam hám Yafettiń shejiresi mınaday: topan suwınan keyin olardan balalar tuwıldı.
2Yafettiń ulları: Gomer, Magog, Maday, Yawan, Tubal, Meshex hám Tiras.
3Gomerdiń ulları: Ashkenaz, Rifat hám Togarma.
4Yawannıń ulları: Elisha, Tarshish, Kittim hám Dodanim.
5Bulardan teńiz jaǵalarında jasawshı xalıqlar órbidi. Olar óz úlkelerinde hár qıylı tillerde sóylep, xalıqları hár qıylı qáwimlerge bólindi.
6Xamnıń ulları: Kush, Mısır, Put hám Qanan.
7Kushtıń ulları: Seba, Xawila, Sabta, Raama hám Sabtexa.
Raamanıń ulları: Sheba hám Dedan.
8Kushtıń jáne Nimrod degen de bir ulı bar edi. Ol jer júzindegi birinshi kúshli jawınger boldı. 9Nimrod Jaratqan Iyeniń aldında kúshli ańshı bolǵanlıqtan: «Jaratqan Iyeniń aldında Nimrod sıyaqlı kúshli ańshı», – degen sóz kelip shıqqan. 10Ol dáslep Shınar#10:10 Shınar – bul jer házirgi Iraktıń qubla tárepinde jaylasqan bolıp, keyinirek Babiloniya patshalıǵına aylanǵan. jerindegi Babıl#10:10 Babıl – bul Babilon., Erex, Akkad hám Kalne qalalarında patshalıq etti. 11Sońınan ol sol jerden Ashshurǵa ketip, Nineviya, Rexobot-Ir, Kalax qalaların, 12sonday-aq Nineviya menen Kalax arasındaǵı Resen qalasın qurdı. Ol ullı qala boldı.
13Mısırdan lud, anam, lehab, naftux, 14patrus, kaslux hám kaftor xalıqları, al kaslux xalqınan filist xalqı kelip shıqtı.
15Qanannan tuńǵısh ulı Sidon, keyin Xet tuwıldı. 16Sonday-aq ebus, amor, girgash, 17xiw, arq, sin, 18arwad, semar hám xamat xalıqları da Qanannan kelip shıqtı. Keyin ala qanan qáwimleri átirapqa tarap jayılıp ketti. 19Qanan xalqınıń jerleri Sidonnan Gerar tárepke qaray Gazaǵa shekem, onnan Sodom, Gomora, Adma, Seboyım tárepke qaray Leshaǵa shekem sozılıp jattı.
20Bular óz úlkelerinde hám xalıqlarında hár túrli qáwimlerge hám tillerge bólingen Xamnıń urpaqları edi.
21Yafettiń ájaǵası Samnıń da balaları boldı. Ol barlıq Eber urpaqlarınıń túp babası boldı.
22Samnıń ulları: Elam, Ashshur, Arpaxshad, Lud hám Aram.
23Aramnıń ulları: Us, Xul, Geter, Mash.
24Arpaxshadtan Shelax, Shelaxtan Eber tuwıldı.
25Eberdiń eki ulı bolıp, olardıń biriniń atı Peleg#10:25 Peleg – «bólinip ketti» degendi bildiredi. edi, óytkeni sol waqıtta jerler bólingen edi. Al ekinshisiniń atı Ioqtan edi.
26Ioqtannan Almodad, Shelef, Xasarmawet, Erax, 27Hadoram, Uzal, Dikla, 28Obal, Abimael, Sheba, 29Ofir, Xawila hám Iobab tuwıldı. Bulardıń bári Ioqtannıń ulları edi.
30Olar shıǵısta, Meshadan Sefarǵa shekem sozılǵan tawlı úlkede jasaytuǵın edi.
31Bular óz úlkelerinde hám xalıqlarında hár túrli qáwimlerge hám tillerge bólingen Samnıń urpaqları edi.
32Topan suwınan soń, pútkil jer júzine xalıq-xalıq, urıw-urıw bolıp taraǵan bul adamlar Nuxtıń urpaqları edi.
Valgt i Øjeblikket:
Jaratılıs 10: QrqMK22
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
© Институт перевода Библии, 2022
Jaratılıs 10
10
Nuxtıń ullarınıń urpaqları
1Nuxtıń ulları Sam, Xam hám Yafettiń shejiresi mınaday: topan suwınan keyin olardan balalar tuwıldı.
2Yafettiń ulları: Gomer, Magog, Maday, Yawan, Tubal, Meshex hám Tiras.
3Gomerdiń ulları: Ashkenaz, Rifat hám Togarma.
4Yawannıń ulları: Elisha, Tarshish, Kittim hám Dodanim.
5Bulardan teńiz jaǵalarında jasawshı xalıqlar órbidi. Olar óz úlkelerinde hár qıylı tillerde sóylep, xalıqları hár qıylı qáwimlerge bólindi.
6Xamnıń ulları: Kush, Mısır, Put hám Qanan.
7Kushtıń ulları: Seba, Xawila, Sabta, Raama hám Sabtexa.
Raamanıń ulları: Sheba hám Dedan.
8Kushtıń jáne Nimrod degen de bir ulı bar edi. Ol jer júzindegi birinshi kúshli jawınger boldı. 9Nimrod Jaratqan Iyeniń aldında kúshli ańshı bolǵanlıqtan: «Jaratqan Iyeniń aldında Nimrod sıyaqlı kúshli ańshı», – degen sóz kelip shıqqan. 10Ol dáslep Shınar#10:10 Shınar – bul jer házirgi Iraktıń qubla tárepinde jaylasqan bolıp, keyinirek Babiloniya patshalıǵına aylanǵan. jerindegi Babıl#10:10 Babıl – bul Babilon., Erex, Akkad hám Kalne qalalarında patshalıq etti. 11Sońınan ol sol jerden Ashshurǵa ketip, Nineviya, Rexobot-Ir, Kalax qalaların, 12sonday-aq Nineviya menen Kalax arasındaǵı Resen qalasın qurdı. Ol ullı qala boldı.
13Mısırdan lud, anam, lehab, naftux, 14patrus, kaslux hám kaftor xalıqları, al kaslux xalqınan filist xalqı kelip shıqtı.
15Qanannan tuńǵısh ulı Sidon, keyin Xet tuwıldı. 16Sonday-aq ebus, amor, girgash, 17xiw, arq, sin, 18arwad, semar hám xamat xalıqları da Qanannan kelip shıqtı. Keyin ala qanan qáwimleri átirapqa tarap jayılıp ketti. 19Qanan xalqınıń jerleri Sidonnan Gerar tárepke qaray Gazaǵa shekem, onnan Sodom, Gomora, Adma, Seboyım tárepke qaray Leshaǵa shekem sozılıp jattı.
20Bular óz úlkelerinde hám xalıqlarında hár túrli qáwimlerge hám tillerge bólingen Xamnıń urpaqları edi.
21Yafettiń ájaǵası Samnıń da balaları boldı. Ol barlıq Eber urpaqlarınıń túp babası boldı.
22Samnıń ulları: Elam, Ashshur, Arpaxshad, Lud hám Aram.
23Aramnıń ulları: Us, Xul, Geter, Mash.
24Arpaxshadtan Shelax, Shelaxtan Eber tuwıldı.
25Eberdiń eki ulı bolıp, olardıń biriniń atı Peleg#10:25 Peleg – «bólinip ketti» degendi bildiredi. edi, óytkeni sol waqıtta jerler bólingen edi. Al ekinshisiniń atı Ioqtan edi.
26Ioqtannan Almodad, Shelef, Xasarmawet, Erax, 27Hadoram, Uzal, Dikla, 28Obal, Abimael, Sheba, 29Ofir, Xawila hám Iobab tuwıldı. Bulardıń bári Ioqtannıń ulları edi.
30Olar shıǵısta, Meshadan Sefarǵa shekem sozılǵan tawlı úlkede jasaytuǵın edi.
31Bular óz úlkelerinde hám xalıqlarında hár túrli qáwimlerge hám tillerge bólingen Samnıń urpaqları edi.
32Topan suwınan soń, pútkil jer júzine xalıq-xalıq, urıw-urıw bolıp taraǵan bul adamlar Nuxtıń urpaqları edi.
Valgt i Øjeblikket:
:
Markering
Del
Kopiér
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
© Институт перевода Библии, 2022