1. Mosebog 47:5-6
1. Mosebog 47:5-6 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Og Farao talede til Josef og sagde: Din Fader og dine Brødre ere komne til dig. Ægyptens Land ligger for dig, lad din Fader og dine Brødre bo paa det bedste Sted i Landet, lad dem bo i Gosen Land, og dersom du ved, at der er duelige Mænd iblandt dem, da sæt dem til Opsynsmænd over Kvæget, over det, som jeg har.
1. Mosebog 47:5-6 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Henvendt til Josef sagde Farao: „Nu, da din far og dine brødre er kommet, må du lade dem slå sig ned i den bedste del af landet. Hvis de gerne vil bosætte sig i Goshen, så lad dem gøre det. Og hvis nogle af dem er særlig gode hyrder, kan du give dem opsyn med mit kvæg.”