Mattæusevangeliet 26:40-41 - Sammenlign alle versioner
Mattæusevangeliet 26:40-41 BPH (Bibelen på Hverdagsdansk)
Så gik han tilbage til de tre disciple og så, at de var faldet i søvn. Han vækkede dem og sagde til Peter: „Kunne I ikke holde jer vågne bare én time for min skyld? Viljen er god nok, men i egen kraft kan I ikke. Hvis I ikke skal bukke under for fristelsen, må I være vågne og bede.”
Mattæusevangeliet 26:40-41 DA1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og han kommer til Disciplene og finder dem sovende, og han siger til Peter: „Saa kunde I da ikke vaage een Time med mig! Vaager og beder, for at I ikke skulle falde i Fristelse! Aanden er vel redebon, men Kødet er skrøbeligt.“