Johannesʼ Åbenbaring 6:14-15
Johannesʼ Åbenbaring 6:14-15 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Og Himmelen veg bort, lig en Bog, der sammenrulles, og hvert Bjerg og hver Ø flyttedes fra deres Steder. Og Kongerne paa Jorden og Stormændene og Krigsøversterne og de rige og de vældige og hver Træl og fri skjulte sig i Hulerne og i Bjergenes Kløfter
Johannesʼ Åbenbaring 6:14-15 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Himlen blev rullet sammen som en bogrulle, og alle bjerge og øer blev flyttet fra deres plads. Alle mennesker på jorden søgte at gemme sig i huler og bag klipper i bjergene, både konger og stormænd, hærførere og rigmænd, magthavere, slaver og almindelige borgere.