<div class="version vid1024 iso6393lmk" data-vid="1024" data-iso6393="lmk">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch2" data-usfm="MAT.2">
         <div class="label">2</div><div class="s1"><span class="heading">Kniw thuwna Ktongki Kvel rek</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Tunva kruwng Herod mpha thu Judia ki Bethlehem thung ngi Jisu m&#7789;ou mpha thu, asuwn, kniw thuwna ktongki ksing mii rek Jerusalem tha arhang lamda; the lamda, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8220;Jehudia rek Kruwng k&#7789;ou Mma ava tva thung da? Mleija kniw thuwna ktong tha Mma bursi neenni dei innu, ungta luw kbuk chra kthleng in ping.&#8221; </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Kruwng Herod ti hava maryaak mpha thu, kunchul da, ungta Jerusalem thungki mma kurthlo &#7789;hi rek mii mkheng; </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">ungta thiimpu kinreel rek,ava ki mii rek Nowlam chukpu rek, mkheng tu kurbuk da, mmaan hin Khrista &#7789;ou nrang tva thung da kdingi pau khewl lamda. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Mmaanni mhin the lamda, &#8220;Judia ki Bethlehem thungra; mleija ava khulpu rekki mdo kjit dok:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8216;Ungta Judia paam thungki,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">O Bethlehem nang ava,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">Judia paam kpu rek arlakki mikdil sii ruk kurthuwk pti;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">mleija kmii Isreel rek leen kpaal ra,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">nah athung ngi paam kpu khat kurjung ra.&#8217; &#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ava dilli Herod ti ksing mii rek ava tuprutti ownda, bursi mkandanna mpha ava khewl lamda ungu kminni deida; </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ungta mma ngi Bethlehem tha hai sii lamda; theda, &#8220;Naanni va inra nao ava ktippi athlaam in; ungu aphaak inta, nei ruk va luw kdo hai buk chaak nra, pauna marvan hur pik chaan.&#8221; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Mmaanni kruwng dothe maryaak dok dil thaanni mlam &#7789;oi nraan tha chet lamda; ungta asuwn, kniw thuwna tha mdo dee in bursi ava ngi nao amna mun ava phada mri du khim khai mdu suk inni ru rit pik lamda. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Mmaanni bursi mdee in thungta, klin sii ngi kanpa, kheel sii ki kanpa ngi; </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">inn ava thu mhailu in thungta nao ava leh mnuh Mery dei lamda, ungta kuwn lamda luw buk chlam da. Ava dilli msumbuwr in pvang lamda; jeering leh reidii ungu myrrh tdit ava Mhin chla tlaaiji down chlam da. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ungta mer khat ti mhin inni pau mdo kham pik lam dil k&#7789;oiji, mmaanni Herod hin mdil in kinle kma; lam msik khat lep lamda mpaam thaanni sun lamda.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Egypt tha Mchen</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Tunva mmaanni msun dok inle, asuwn; Mukpu waan tamsii ngi Joseph mer khatti ktardet da ungu theda, &#8220;Kardel ra nao ava leh mnuh a&#7789;hira Egypt tha echen in; ungu Neiji akthe pik du khim khai ava tha jiam daat in, mleija Herod ti nao ava mdo aeyo nra kthlaam ra kurthlong nga.&#8221; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ungta mma ngi kardel da nao ava leh mnuh &#7789;hida, jaanni Egypt tha sun lamda; </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">ungu Herod mdiyo du khim khai ava tha am chdaat lamda. Hava khulpu hin ni Mukpu ngi mdo the dok, &#8220;Kchapa ava Egypt thungki kdo own;&#8221; dida mdo the ava mkurkhum na kurthuwkda.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Kmorek mdo Eayo</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.2.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ava dilli Herod ti ksing mii rek dohuwn chaak na ava mdee thungta kdung ngi plung pthit da, ungta ksing mii rek hinki mpha mdo dee dok dil k&#7789;oiji, Bethlehem ungu mpaamkowl thungki kum knii ki ngi mkurdu ki psel nao mkheng mdo eayo nraan mii sii da. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ava dilli khulpu Jeremiah do the dok ava kurkhum da;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#8220;Ungta kdung ngi kurnung karbaang da</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">k&#7789;ap krowl khat Ramah thu aryaa da,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">Rachel li mnao le tummi &#7789;ap da;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">mleija mmaan ma amma leiji,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">mii do pthlai ra ava ro me.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Egypt ki Mkinlet</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Pdainu Herod mdiyo thungta, asuwn; Mukpu waan tamsii ngi Joseph mer khatti Egypt thung ngi ktardet da; theda, </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#8220;Kardel ra nao ava leh mnuh a&#7789;hira; ungta Isreel paam tha hung in, mleija nao ava rinkhu kthlaam mii ava kdiyou kcha a.&#8221; </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ungta mma ngi kardel da nao ava leh mnuh ava &#7789;hida Isreel paam tha hung lamda. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pdainu Arkhelius ava ngi mpah Herod kchang donda Judia paam kpu ngi ka amma tdit maryaak thungta, ava tha mvan rang nga mma ngi &#7789;i chda, ungta mmer ri pau mdo kham pik dil k&#7789;oiji Galil paamkowl tha thliir chda. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ungu mma ngi Nasareth tdit khuwpii khat thung ngi vangda am chda. &#8220;Mma ava Nasareth mii khat di donle ku ownra,&#8221; dida khulpu rek hin mdo the ava mkurkhumna kurthuwk da.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Tunva kruwng Herod mpha thu Judia ki Bethlehem thung ngi Jisu mṭou mpha thu, asuwn, kniw thuwna ktongki ksing mii rek Jerusalem tha arhang lamda; the lamda, “Jehudia rek Kruwng kṭou Mma ava tva thung da? Mleija kniw thuwna ktong tha Mma bursi neenni dei innu, ungta luw kbuk chra kthleng in ping.” Kruwng Herod ti hava maryaak mpha thu, kunchul da, ungta Jerusalem thungki mma kurthlo ṭhi rek mii mkheng; ungta thiimpu kinreel rek,ava ki mii rek Nowlam chukpu rek, mkheng tu kurbuk da, mmaan hin Khrista ṭou nrang tva thung da kdingi pau khewl lamda. Mmaanni mhin the lamda, “Judia ki Bethlehem thungra; mleija ava khulpu rekki mdo kjit dok:
‘Ungta Judia paam thungki,
O Bethlehem nang ava,
Judia paam kpu rek arlakki mikdil sii ruk kurthuwk pti;
mleija kmii Isreel rek leen kpaal ra,
nah athung ngi paam kpu khat kurjung ra.’ ”
Ava dilli Herod ti ksing mii rek ava tuprutti ownda, bursi mkandanna mpha ava khewl lamda ungu kminni deida; Ungta mma ngi Bethlehem tha hai sii lamda; theda, “Naanni va inra nao ava ktippi athlaam in; ungu aphaak inta, nei ruk va luw kdo hai buk chaak nra, pauna marvan hur pik chaan.” Mmaanni kruwng dothe maryaak dok dil thaanni mlam ṭoi nraan tha chet lamda; ungta asuwn, kniw thuwna tha mdo dee in bursi ava ngi nao amna mun ava phada mri du khim khai mdu suk inni ru rit pik lamda. Mmaanni bursi mdee in thungta, klin sii ngi kanpa, kheel sii ki kanpa ngi; inn ava thu mhailu in thungta nao ava leh mnuh Mery dei lamda, ungta kuwn lamda luw buk chlam da. Ava dilli msumbuwr in pvang lamda; jeering leh reidii ungu myrrh tdit ava Mhin chla tlaaiji down chlam da. Ungta mer khat ti mhin inni pau mdo kham pik lam dil kṭoiji, mmaanni Herod hin mdil in kinle kma; lam msik khat lep lamda mpaam thaanni sun lamda.

Tunva mmaanni msun dok inle, asuwn; Mukpu waan tamsii ngi Joseph mer khatti ktardet da ungu theda, “Kardel ra nao ava leh mnuh aṭhira Egypt tha echen in; ungu Neiji akthe pik du khim khai ava tha jiam daat in, mleija Herod ti nao ava mdo aeyo nra kthlaam ra kurthlong nga.” Ungta mma ngi kardel da nao ava leh mnuh ṭhida, jaanni Egypt tha sun lamda; ungu Herod mdiyo du khim khai ava tha am chdaat lamda. Hava khulpu hin ni Mukpu ngi mdo the dok, “Kchapa ava Egypt thungki kdo own;” dida mdo the ava mkurkhum na kurthuwkda.

Ava dilli Herod ti ksing mii rek dohuwn chaak na ava mdee thungta kdung ngi plung pthit da, ungta ksing mii rek hinki mpha mdo dee dok dil kṭoiji, Bethlehem ungu mpaamkowl thungki kum knii ki ngi mkurdu ki psel nao mkheng mdo eayo nraan mii sii da. Ava dilli khulpu Jeremiah do the dok ava kurkhum da;
“Ungta kdung ngi kurnung karbaang da
kṭap krowl khat Ramah thu aryaa da,
Rachel li mnao le tummi ṭap da;
mleija mmaan ma amma leiji,
mii do pthlai ra ava ro me.”

Pdainu Herod mdiyo thungta, asuwn; Mukpu waan tamsii ngi Joseph mer khatti Egypt thung ngi ktardet da; theda, “Kardel ra nao ava leh mnuh aṭhira; ungta Isreel paam tha hung in, mleija nao ava rinkhu kthlaam mii ava kdiyou kcha a.” Ungta mma ngi kardel da nao ava leh mnuh ava ṭhida Isreel paam tha hung lamda. Pdainu Arkhelius ava ngi mpah Herod kchang donda Judia paam kpu ngi ka amma tdit maryaak thungta, ava tha mvan rang nga mma ngi ṭi chda, ungta mmer ri pau mdo kham pik dil kṭoiji Galil paamkowl tha thliir chda. Ungu mma ngi Nasareth tdit khuwpii khat thung ngi vangda am chda. “Mma ava Nasareth mii khat di donle ku ownra,” dida khulpu rek hin mdo the ava mkurkhumna kurthuwk da.

Höre MATHI 2