Text: © Alliance Biblique du Cameroun, 2002 Audio: ℗ 2011 Hosanna

Ghomala - 2002 Edition (NT) Drama

<div class="version vid907 iso6393bbj" data-vid="907" data-iso6393="bbj">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="JHN.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Yeso pu mjwi&#780; Samaria</div><div class="p"> 1Cw&#601; y&#601;&#769; Yeso l&#601;&#769; yu' g&#593; p&#593; Farisai yu' pa' pu g&#596;m g&#593;&#769; p&#593;kh&#649; py&#601;&#769; w&#601; j&#596;&#769;m g&#596; dz&#601;, e pi&#331; b&#593;w&#601; nu' p&#596; shy&#601; shy&#601;&#769; Yohane, 2ba t&#601; pa' a ny&#601;ny&#596; g&#593;&#769; t&#601; Yeso n&#601; l&#601;&#769; b&#593;w&#601; nu' p&#596; shy&#601; a p&#593;, p&#593;kh&#649;&#780; py&#601; n&#601; l&#601;&#769; b&#593;w&#601; nu' p&#596; shy&#601; a. 3E t&#601;m Yudea g&#596; Galilea. 4E l&#601;&#769; b&#593; g&#596; cy&#601; m Samaria. 5A l&#601; p&#593; po'o e k&#601;m nth&#649;m mu' tisu&#331; Samaria y&#601; pu &#331;khe g&#593; Sikar a, b&#601;&#331; ca' tsy&#601; Yakop l&#601; h&#593; bi mu e Yos&#603;p a, 6ts&#649;' y&#601; gh&#649;&#780;m shy&#601; Yakop b&#593; n&#601; a. Pa' Yeso l&#601; b&#593; e ghi&#331; t&#601; bwa a, e l&#601; cw&#601; d&#601;m k&#601;&#780;&#331; gh&#649;&#780;m shy&#601;. A l&#601; b&#593; n&#601; kh&#603;&#780; a m&#596;kc&#649;&#769;.</div><div class="p"> 7Mu' mjwi&#780; Samaria l&#601; s&#596;' m n&#601; tu' shy&#601;; Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: H&#593; y&#593; shy&#601; nw&#601;&#769;.</div><div class="p"> 8A l&#601; n&#601; p&#593; po'o b&#593; p&#593;kh&#649;&#780; py&#601; gh&#596; m tisu&#331; n&#601; yo yw&#601;ts&#649;.</div><div class="p"> 9Da' g&#593; mjwi&#780; b&#596;, mjwi&#780; Samaria b&#596; gh&#596;m bi e g&#593;: M g&#593;&#769; k&#593;&#769; le&#769;?</div><div class="p">W&#601; y&#601;&#769; o b&#593;&#769; y&#601;&#769; Yudea a, lo a shy&#601;, my&#601;&#768;, mjwi&#780; Samaria! P&#593; Yudea t&#601; sh&#601;&#331; g&#593; pu a p&#593; Samaria tamt&#601;&#769; n&#601; s&#596;myw&#601; p&#593;&#769;. 10Yeso pa' bi e&#769; g&#593;: O la&#780;' pe' jy&#601; yw&#601; y&#601; Si h&#593;&#769; a, ba mo y&#601; e g&#596;m bu g&#593;: h&#593; y&#593; shy&#601; nw&#601;&#769; a, b&#593; w&#601; n&#601; lo e&#769; shy&#601;, e h&#593;&#769; shy&#601;&#769; dz&#601;&#331; ts&#601;&#331; bu.</div><div class="p"> 11Mjwi&#780; b&#596; gh&#596;m bi e g&#593;: Cy&#601;p&#596; o ka gh&#601; yw&#601; n&#601; nthe&#769; shy&#601;, b&#593; gh&#649;&#780;m n&#601;&#331; shu&#769;; t&#601;&#769; o g&#596; l&#593; y&#601; b&#596; shy&#601; v&#596;k h&#593;? 12A b&#593; o&#780; cy&#601; ta&#769; y&#596;k Yakop y&#601; e l&#601; h&#593;&#780; gh&#649;&#780;m shy&#601; y&#601;&#331; bi py&#601;, y&#601; ba y&#649; y&#601;&#769; l&#601; nw&#601;&#780;, ba mn&#596;m py&#601;&#769; a?</div><div class="p"> 13Yeso pa' bi e g&#593;: Mo y&#601; e&#780; nw&#601;&#769; shy&#601; y&#601;&#331; a, b&#593; ghak e g&#596; kwi' kh&#601;&#769;. 14Da' g&#593;&#769; mo y&#601; e g&#596; s&#596;' nw&#601;&#769; shy&#601; y&#601; g&#593;&#780; g&#596; h&#593;&#769; bi e a, b&#593; ghak e t&#601; g&#596; la't&#601;&#769; kwi' kh&#601; p&#593;&#769;; b&#593; shy&#601;&#769; b&#596; y&#601; g&#593;&#780; g&#596; h&#593; bi e a g&#596; s&#596;' p&#649;&#596; c&#649;' sa' si&#780; shy&#601; y&#601; v&#596;k mama f&#601; n&#601; a.</div><div class="p"> 15Mjwi&#780; b&#596; gh&#596;m bi e g&#593;: Cy&#601;p&#596; h&#593; shy&#601; b&#596; b&#601;m po'o g&#593; ghak a k&#593; kwi' &#331;kh&#601;, a &#331; kh&#593; pi&#331; b&#593; s&#596;' ts&#596;'&#596; n&#601; tu' shy&#601;.</div><div class="p"> 16Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: Gh&#596; &#331;khe dh&#601;&#769; o po e p&#601;mt&#601;&#769; s&#596;' ts&#596;'&#596;.</div><div class="p"> 17Mjwi&#780; b&#596; pa' bi e g&#593;: &#330; kha gh&#601; dh&#601;&#769;.</div><div class="p"> 18Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: O&#780; gh&#596;m p&#593;pu&#769;&#331; g&#593;: &#330; kha gh&#601; dh&#601;&#769;; a b&#593; o&#780; ts&#601; gh&#601; p&#593;t&#596;, ba b&#603; y&#601; o g&#601; e cw&#601;l&#596; a l&#601; n&#601;&#331; b&#593; dh&#601;&#769; o. N&#601; y&#601; ba&#780;, o gh&#596;m ny&#601;ny&#596;.</div><div class="p"> 19Mjwi&#780; b&#596; gh&#596;m bi e g&#593;, Cy&#601;p&#596; g&#593;&#780; y&#596; g&#593; o b&#593; g&#596;m gh&#596;m Si. 20Mta&#769; p&#596;k l&#601;&#769; gamt&#601; Si d&#601;m ku&#331; go&#780; ts&#596;'&#596;, po&#780; n&#601;&#331; bi&#331; g&#596;m m g&#593; ts&#649;' n&#601;&#769; gha&#769;mt&#601; Si b&#593; m Yerusal&#603;m.</div><div class="p"> 21Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: Yu' yw&#601; y&#601; g&#593;&#780; g&#596;m a m m&#593;mjwi; cw&#601; w&#601; s&#596;&#780;', y&#601; po t&#601;&#769; g&#596; pi&#331; ghamt&#601; Ta&#769; m d&#601;m ku&#331;go&#780; k&#593; m Yerusal&#603;m a l&#601;. 22Po&#780; gamt&#601; yw&#601; y&#601;&#769; po ka zhy&#601;&#769; ya a; t&#601;&#769; py&#601;&#780; gamt&#601; yw&#601; y&#601; py&#601;&#780; zhy&#601; a, n&#601; pa' yw&#601; v&#596;&#768;k f&#593; m bi p&#593; Yudea. 23Da' g&#593;&#769; cw&#601; w&#601; s&#596;&#780;', b&#593; a ts&#601;&#769; s&#596;' cw&#601;l&#596;, cw&#601; y&#601;&#769; p&#593; ghamt&#601; py&#601; ny&#601;ny&#596; g&#596; p&#593; ghamt&#601; Ta&#769; m n&#601; zhweny&#601; ba m n&#601;&#769; ny&#601;ny&#596; a; nthi p&#593; ghamt&#601; py&#601; Ta&#769; sh&#601;&#331; a b&#593; po'o. 24Si b&#593; zhweny&#601;, a pi&#331; shy&#601; m po'o t&#601;&#769; p&#596; py&#601; wap gamt&#601; e&#769; a gh&#596; p&#593;&#769; ghamt&#601; e&#769; m n&#601; zhweny&#601; ba m n&#601;&#769; ny&#601;ny&#596;. 25Mjwi&#780; b&#596; gh&#596;m bi e g&#593;: G&#593;&#780; zhy&#601; g&#593;&#769; ta' Mesia g&#596; s&#596;' s&#596;', mo y&#601; pu &#331;khe e g&#593; Kristo a. Cw&#601; y&#601; e g&#596; s&#596;' s&#596;' a, e si&#331; w&#596;k p&#593;&#768; gu&#331; mnw&#601; aw&#603;. 26Yeso gh&#596;m bi e&#769; g&#593;: G&#593;&#780; b&#593; e&#769;, my&#601;&#768; y&#601; g&#593;&#780; b&#593;w&#601; g&#596;mnw&#601; bu a.</div><div class="p"> 27A l&#601; p&#593; po'o p&#593;kh&#649;&#780; py&#601; &#331;wak. Nw&#601; cy&#601; wap n&#601; y&#596; g&#593;&#769; Yeso pu mjwi&#780; w&#601; g&#596;mnw&#601;; da' g&#593;&#769; la' s&#596;mmo gh&#596;m bi e g&#593;: O sh&#601;&#331; k&#593;? K&#593; m g&#593;: Nw&#601; k&#593;&#769; o gh&#596;mnw&#601; bi e? 28Mjwi&#780; b&#596; l&#601; tak k&#596;p n&#601; nthu' shy&#601; e&#769; ts&#649;'u, kh&#649;d&#649;&#769; g&#596; tisu&#331; g&#596;m bi p&#596;mn&#601;&#331; g&#593;: 29Po s&#596;' t&#601;&#769; j&#596; mu' mb&#603;, b&#593; e&#780; si&#331; a gu&#331; yw&#601; y&#601; d&#593;&#780; gh&#601; a aw&#603;. T&#601; e&#769; t&#601; g&#596; p&#593; Kristo a l&#601;&#769;? 30Wap l&#601; t&#601;m tisu&#331;, g&#596; b&#601;&#331; e&#769;.</div><div class="p"> 31A l&#601; n&#601; p&#593;&#780; po'o b&#593; p&#593;kh&#649;&#780; py&#601;&#769; cu' b&#593;w&#601; nth&#601;ny&#601; e g&#593;: Rabi ts&#649;&#769; yw&#601; l&#601;.</div><div class="p"> 32Da' g&#593;&#769; e gh&#596;m bi pu&#769; g&#593;: G&#593;&#780; g&#596; ts&#649;&#769; yw&#601;ts&#649; y&#601; po ka zhy&#601; ya&#769; a!</div><div class="p"> 33A p&#593;&#769; po'o p&#593;kh&#649;&#780; py&#601; p&#593; g&#596;m c&#601;c&#593;&#780; pu g&#593;: Jy&#601; g&#593;&#769; a g&#596; p&#593;&#769; b&#593; mu' mo h&#593; yw&#601;ts&#649; bi e l&#601;&#769;?</div><div class="p"> 34Yeso gh&#596;m bi pu g&#593;: Yw&#601;ts&#649;&#769; a&#769; b&#593; n&#601; gh&#601; yw&#601; y&#601; mo y&#601; e&#769; nth&#601;m a&#769; sh&#601;&#331; a, bi&#331; g&#601; fa' tsy&#601;&#769; p&#601;mt&#601;&#768;. 35Kwa' w&#596; t&#601;&#769; g&#596;m g&#593;: A c&#649;' m&#331;w&#601;&#769; pf&#649;&#768;&#601; pu&#769; l&#593; ts&#601; pe&#769; a? T&#601;&#769; g&#593;&#780; gh&#596;m bi po g&#593;: Po p&#649;' mny&#601; m&#596; bi&#331; de&#769; pe&#769;; a b&#593; cw&#601; n&#601; l&#593; ts&#601;&#769; e da' &#331;khu&#780;'! 36Mo y&#601; e d&#593; ts&#601;&#769; pe&#769; a b&#593; e&#780; da' &#331;kwi &#331;khap fa' e, bi&#331; b&#593;w&#601; shu't&#601; pots&#601;&#769; n&#601; v&#596;k mama, t&#601; mo y&#601; e dz&#601; ts&#601;&#769; a, pu mo y&#601; e d&#593; a p&#593;w&#601; b&#601;mt&#601; &#331;w&#603;ny&#601;. 37A b&#593; po'o t&#601;&#769; gh&#596;m tsy&#601; a g&#596;m g&#593;: Mu' mo dz&#601;&#768; yw&#601;, mu' mo l&#593; a, p&#593;&#769; ny&#601;ny&#596;. 38De&#780; nth&#601;m w&#596; g&#593;&#769; po gh&#596; d&#593; ts&#601;&#769; tsy&#601; po la t&#601; y&#596;go' n&#601; a; sh&#593;&#769; p&#596; le&#780; j&#596;go', po ko n&#601; yw&#601; y&#601; wap l&#601; c&#601;&#331;t&#601;&#769; j&#596;go' n&#601; a.</div><div class="p"> 39Bo'gwy&#601; p&#593; Samaria tisu&#331; b&#596; l&#601;&#769; pi&#331; Yeso, shy&#601; m n&#601; gh&#596;m mjwi&#780; y&#601; e l&#601;&#769; b&#593;w&#601; bi&#331; g&#593;: E si&#331; a gu&#331; yw&#601; y&#601; d&#593;&#780; gh&#601; a aw&#603;. 40Cw&#601; y&#601; p&#593; Samaria l&#601; k&#601;m b&#601;&#331; e a, shwy&#603;'ny&#601; e g&#593; e cw&#601; c&#601;c&#593;&#780; pu&#769;. E l&#601; cw&#601; w&#601;&#769; ty&#603;'dz&#649; ts&#593;p&#649;&#769;&#601;. 41P&#596; j&#596;my&#596;&#780;m pi&#331; shy&#601;&#769; m n&#601; gh&#596;m tsy&#601;&#769; bi&#331; e&#769;, 42bi&#331; b&#593; g&#596;m bi m&#593;mjwi b&#596; g&#593;: Py&#601; t&#601;&#780; w&#601;&#769; shy&#601; p&#593; da' n&#601; mgh&#596;m mu&#780; t&#601;&#769; bi&#331; p&#593;&#769;; kwa' w&#596;k yu' gh&#596;m tsy&#601;&#769;, bi&#331; b&#593;w&#601; jy&#601; ny&#601;ny&#596; g&#593; e b&#593; G&#603;v&#596;k dz&#649;.</div><div class="s">Ba&#769;t&#601; mti&#331; msya m&#593;b&#649;&#601; Kana</div><div class="r">(Mt 8.5-13; Lk 7.1-10)</div><div class="p"> 43A l&#601;&#769; cy&#601;&#780; mty&#603;'dz&#649;&#769; m&#593;b&#649;&#601;, Yeso lu ts&#649;'u b&#596;, g&#596; Galilea. 44A n&#601; p&#593;&#780; po'o b&#593; kwa' Yeso le&#780; bi&#331; g&#593; pu t&#601;&#769; g&#601; mku' s&#596;m g&#596;m gh&#596;m Si gu&#780;&#331; pu&#769; p&#593;&#769;. 45T&#601;&#769; ba t&#601; po'o b&#593; e l&#601; &#331;wak Galilea, p&#593; Galilea l&#593; e kwa' p&#593;pu&#331;: A l&#601; b&#593; ba wap yap l&#601; gh&#596;&#780; Yerusal&#603;m n&#601;&#769; &#331;w&#603;ny&#601;, &#331;kho w&#601;&#769; j&#596; gu&#331; yw&#601; aw&#603; y&#601; Yeso l&#601;&#769; gh&#601; a.</div><div class="p"> 46Yeso l&#601; p&#593;ny&#601; Kana Galilea ts&#649;' y&#601; e l&#601; l&#593; shy&#601; g&#601; mlu' n&#601; a. Mu' tady&#601; ms&#601;&#331;wi fo&#768; l&#601; b&#593; w&#601;&#769;, mu&#769; e p&#593; Kap&#603;rnaum b&#593;w&#601; go&#780;. 47E l&#601; yu' pa' pu g&#596;m g&#593; Yeso f&#593; Yudea s&#596;' Galilea a, g&#596; j&#596; e, bi&#331; shwy&#603;'ny&#601; e g&#593; e ts&#601;&#331; j&#603;&#769; mu e y&#601; e l&#601; b&#593;w&#601; npf&#649;&#769; a. 48Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: Po p&#593; t&#601; y&#596; mti&#331; pu a msya b&#593; po t&#601;&#769; g&#596; la' pi&#331; p&#593;! 49Tady&#601; ms&#601;&#331;wi gh&#596;m bi e g&#593;: Cy&#601;p&#596;, ts&#601;&#331; mu a n&#601; pf&#649;! 50Yeso gh&#596;m bi e g&#593;: Gh&#596;&#780;, mu&#769; o v&#596;k. B&#603; b&#596; l&#601;&#769; pi&#331; gh&#596;m tsy&#601; Yeso g&#596;m bi a, cw&#601;l&#596;, ntham m&#601;jy&#601;&#768;. 51E l&#601; p&#593; dz&#601;&#331; cw&#601;l&#596;, mgh&#603; fa' py&#601; s&#596;' pu a pu&#769; yu't&#601;, wap gh&#596;m bi e g&#593;: Mu&#769; o v&#596;k. 52E l&#601; h&#601;&#331;t&#601; wap cw&#601; y&#601; e&#769; k&#593; y&#603; a, wap pa' bi e g&#593;: Mhwi k&#593; nth&#601;m n&#601; e n&#601; ta' nam yo&#769;. 53Ta&#769; mu&#769; b&#596; y&#596; g&#593; a cw&#601; y&#601; Yeso k&#593; gh&#596;m bi e g&#593;: Mu o v&#596;k a. T&#601; f&#593; po'o e pi&#331;, ba gu&#331; tu&#331;dy&#601;&#769; e aw&#603;. 54Y&#601;&#331; b&#593; bat&#601; mti&#331; msya m&#593;b&#649;&#601; my&#601; Yeso l&#601;&#769; gh&#601; cw&#601; y&#601; e l&#601;&#769; f&#593; Yudea g&#596; Galilea a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nouveau Testament Ghomala © Bible Society of Cameroon, 2002.

Cwə yə́ Yeso lə́ yu' gɑ pɑ Farisai yu' pa' pu gɔm gɑ́ pɑkhʉ pyə́ wə jɔ́m gɔ dzə, e piŋ bɑwə nu' pɔ shyə shyə́ Yohane, ba tə pa' a nyənyɔ gɑ́ tə Yeso nə lə́ bɑwə nu' pɔ shyə a pɑ, pɑkhʉ̌ pyə nə lə́ bɑwə nu' pɔ shyə a. E təm Yudea gɔ Galilea. E lə́ bɑ gɔ cyə m Samaria. A lə pɑ po'o e kəm nthʉm mu' tisuŋ Samaria yə pu ŋkhe gɑ Sikar a, bəŋ ca' tsyə Yakop lə hɑ bi mu e Yosɛp a, tsʉ' yə ghʉ̌m shyə Yakop bɑ nə a. Pa' Yeso lə bɑ e ghiŋ tə bwa a, e lə cwə dəm kə̌ŋ ghʉ̌m shyə. A lə bɑ nə khɛ̌ a mɔkcʉ́.
Mu' mjwǐ Samaria lə sɔ' m nə tu' shyə; Yeso ghɔm bi e gɑ: Hɑ yɑ shyə nwə́.
A lə nə pɑ po'o bɑ pɑkhʉ̌ pyə ghɔ m tisuŋ nə yo ywətsʉ.
Da' gɑ mjwǐ bɔ, mjwǐ Samaria bɔ ghɔm bi e gɑ: M gɑ́ kɑ́ lé?
Wə yə́ o bɑ́ yə́ Yudea a, lo a shyə, myə̀, mjwǐ Samaria! Pɑ Yudea tə shəŋ gɑ pu a pɑ Samaria tamtə́ nə sɔmywə pɑ́. Yeso pa' bi é gɑ: O lǎ' pe' jyə ywə yə Si hɑ́ a, ba mo yə e gɔm bu gɑ: hɑ yɑ shyə nwə́ a, bɑ wə nə lo é shyə, e hɑ́ shyə́ dzəŋ tsəŋ bu.
Mjwǐ bɔ ghɔm bi e gɑ: Cyəpɔ o ka ghə ywə nə nthé shyə, bɑ ghʉ̌m nəŋ shú; tə́ o gɔ lɑ yə bɔ shyə vɔk hɑ? A bɑ ǒ cyə tá yɔk Yakop yə e lə hɑ̌ ghʉ̌m shyə yəŋ bi pyə, yə ba yʉ yə́ lə nwə̌, ba mnɔm pyə́ a?
Yeso pa' bi e gɑ: Mo yə ě nwə́ shyə yəŋ a, bɑ ghak e gɔ kwi' khə́. Da' gɑ́ mo yə e gɔ sɔ' nwə́ shyə yə gɑ̌ gɔ hɑ́ bi e a, bɑ ghak e tə gɔ la'tə́ kwi' khə pɑ́; bɑ shyə́ bɔ yə gɑ̌ gɔ hɑ bi e a gɔ sɔ' pʉɔ cʉ' sa' sǐ shyə yə vɔk mama fə nə a.
Mjwǐ bɔ ghɔm bi e gɑ: Cyəpɔ hɑ shyə bɔ bəm po'o gɑ ghak a kɑ kwi' ŋkhə, a ŋ khɑ piŋ bɑ sɔ' tsɔ'ɔ nə tu' shyə.
Yeso ghɔm bi e gɑ: Ghɔ ŋkhe dhə́ o po e pəmtə́ sɔ' tsɔ'ɔ.
Mjwǐ bɔ pa' bi e gɑ: Ŋ kha ghə dhə́.
Yeso ghɔm bi e gɑ: Ǒ ghɔm pɑpúŋ gɑ: Ŋ kha ghə dhə́; a bɑ ǒ tsə ghə pɑtɔ, ba bɛ yə o gə e cwəlɔ a lə nəŋ bɑ dhə́ o. Nə yə bǎ, o ghɔm nyənyɔ.
Mjwǐ bɔ ghɔm bi e gɑ, Cyəpɔ gɑ̌ yɔ gɑ o bɑ gɔm ghɔm Si. Mtá pɔk lə́ gamtə Si dəm kuŋ gǒ tsɔ'ɔ, pǒ nəŋ biŋ gɔm m gɑ tsʉ' nə́ ghámtə Si bɑ m Yerusalɛm.
Yeso ghɔm bi e gɑ: Yu' ywə yə gɑ̌ gɔm a m mɑmjwi; cwə wə sɔ̌', yə po tə́ gɔ piŋ ghamtə Tá m dəm kuŋgǒ kɑ m Yerusalɛm a lə. Pǒ gamtə ywə yə́ po ka zhyə́ ya a; tə́ pyə̌ gamtə ywə yə pyə̌ zhyə a, nə pa' ywə vɔ̀k fɑ m bi pɑ Yudea. Da' gɑ́ cwə wə sɔ̌', bɑ a tsə́ sɔ' cwəlɔ, cwə yə́ pɑ ghamtə pyə nyənyɔ gɔ pɑ ghamtə Tá m nə zhwenyə ba m nə́ nyənyɔ a; nthi pɑ ghamtə pyə Tá shəŋ a bɑ po'o. Si bɑ zhwenyə, a piŋ shyə m po'o tə́ pɔ pyə wap gamtə é a ghɔ pɑ́ ghamtə é m nə zhwenyə ba m nə́ nyənyɔ. Mjwǐ bɔ ghɔm bi e gɑ: Gɑ̌ zhyə gɑ́ ta' Mesia gɔ sɔ' sɔ', mo yə pu ŋkhe e gɑ Kristo a. Cwə yə e gɔ sɔ' sɔ' a, e siŋ wɔk pɑ̀ guŋ mnwə awɛ. Yeso ghɔm bi é gɑ: Gɑ̌ bɑ é, myə̀ yə gɑ̌ bɑwə gɔmnwə bu a.
A lə pɑ po'o pɑkhʉ̌ pyə ŋwak. Nwə cyə wap nə yɔ gɑ́ Yeso pu mjwǐ wə gɔmnwə; da' gɑ́ la' sɔmmo ghɔm bi e gɑ: O shəŋ kɑ? Kɑ m gɑ: Nwə kɑ́ o ghɔmnwə bi e? Mjwǐ bɔ lə tak kɔp nə nthu' shyə é tsʉ'u, khʉdʉ́ gɔ tisuŋ gɔm bi pɔmnəŋ gɑ: Po sɔ' tə́ jɔ mu' mbɛ, bɑ ě siŋ a guŋ ywə yə dɑ̌ ghə a awɛ. Tə é tə gɔ pɑ Kristo a lə́? Wap lə təm tisuŋ, gɔ bəŋ é.
A lə nə pɑ̌ po'o bɑ pɑkhʉ̌ pyə́ cu' bɑwə nthənyə e gɑ: Rabi tsʉ́ ywə lə.
Da' gɑ́ e ghɔm bi pú gɑ: Gɑ̌ gɔ tsʉ́ ywətsʉ yə po ka zhyə yá a!
A pɑ́ po'o pɑkhʉ̌ pyə pɑ gɔm cəcɑ̌ pu gɑ: Jyə gɑ́ a gɔ pɑ́ bɑ mu' mo hɑ ywətsʉ bi e lə́?
Yeso ghɔm bi pu gɑ: Ywətsʉ́ á bɑ nə ghə ywə yə mo yə é nthəm á shəŋ a, biŋ gə fa' tsyə́ pəmtə̀. Kwa' wɔ tə́ gɔm gɑ: A cʉ' mŋwə́ pfʉ̀ə pú lɑ tsə pé a? Tə́ gɑ̌ ghɔm bi po gɑ: Po pʉ' mnyə mɔ biŋ dé pé; a bɑ cwə nə lɑ tsə́ e da' ŋkhǔ'! Mo yə e dɑ tsə́ pé a bɑ ě da' ŋkwi ŋkhap fa' e, biŋ bɑwə shu'tə potsə́ nə vɔk mama, tə mo yə e dzə tsə́ a, pu mo yə e dɑ a pɑwə bəmtə ŋwɛnyə. A bɑ po'o tə́ ghɔm tsyə a gɔm gɑ: Mu' mo dzə̀ ywə, mu' mo lɑ a, pɑ́ nyənyɔ. Dě nthəm wɔ gɑ́ po ghɔ dɑ tsə́ tsyə po la tə yɔgo' nə a; shɑ́ pɔ lě jɔgo', po ko nə ywə yə wap lə cəŋtə́ jɔgo' nə a.
Bo'gwyə pɑ Samaria tisuŋ bɔ lə́ piŋ Yeso, shyə m nə ghɔm mjwǐ yə e lə́ bɑwə biŋ gɑ: E siŋ a guŋ ywə yə dɑ̌ ghə a awɛ. Cwə yə pɑ Samaria lə kəm bəŋ e a, shwyɛ'nyə e gɑ e cwə cəcɑ̌ pú. E lə cwə wə́ tyɛ'dzʉ tsɑpʉ́ə. Pɔ jɔmyɔ̌m piŋ shyə́ m nə ghɔm tsyə́ biŋ é, biŋ bɑ gɔm bi mɑmjwi bɔ gɑ: Pyə tə̌ wə́ shyə pɑ da' nə mghɔm mǔ tə́ biŋ pɑ́; kwa' wɔk yu' ghɔm tsyə́, biŋ bɑwə jyə nyənyɔ gɑ e bɑ Gɛvɔk dzʉ.


A lə́ cyə̌ mtyɛ'dzʉ́ mɑbʉə, Yeso lu tsʉ'u bɔ, gɔ Galilea. A nə pɑ̌ po'o bɑ kwa' Yeso lě biŋ gɑ pu tə́ gə mku' sɔm gɔm ghɔm Si gǔŋ pú pɑ́. Tə́ ba tə po'o bɑ e lə ŋwak Galilea, pɑ Galilea lɑ e kwa' pɑpuŋ: A lə bɑ ba wap yap lə ghɔ̌ Yerusalɛm nə́ ŋwɛnyə, ŋkho wə́ jɔ guŋ ywə awɛ yə Yeso lə́ ghə a.
Yeso lə pɑnyə Kana Galilea tsʉ' yə e lə lɑ shyə gə mlu' nə a. Mu' tadyə msəŋwi fò lə bɑ wə́, mú e pɑ Kapɛrnaum bɑwə gǒ. E lə yu' pa' pu gɔm gɑ Yeso fɑ Yudea sɔ' Galilea a, gɔ jɔ e, biŋ shwyɛ'nyə e gɑ e tsəŋ jɛ́ mu e yə e lə bɑwə npfʉ́ a. Yeso ghɔm bi e gɑ: Po pɑ tə yɔ mtiŋ pu a msya bɑ po tə́ gɔ la' piŋ pɑ! Tadyə msəŋwi ghɔm bi e gɑ: Cyəpɔ, tsəŋ mu a nə pfʉ! Yeso ghɔm bi e gɑ: Ghɔ̌, mú o vɔk. Bɛ bɔ lə́ piŋ ghɔm tsyə Yeso gɔm bi a, cwəlɔ, ntham məjyə̀. E lə pɑ dzəŋ cwəlɔ, mghɛ fa' pyə sɔ' pu a pú yu'tə, wap ghɔm bi e gɑ: Mú o vɔk. E lə həŋtə wap cwə yə é kɑ yɛ a, wap pa' bi e gɑ: Mhwi kɑ nthəm nə e nə ta' nam yó. Tá mú bɔ yɔ gɑ a cwə yə Yeso kɑ ghɔm bi e gɑ: Mu o vɔk a. Tə fɑ po'o e piŋ, ba guŋ tuŋdyə́ e awɛ. Yəŋ bɑ batə mtiŋ msya mɑbʉə myə Yeso lə́ ghə cwə yə e lə́ fɑ Yudea gɔ Galilea a.

Höre YOHANE 4