Matayo 2
2
1Eneki Yesu ootwaka ena Beteleme ena Yudea, en’esike eneki Elode oyalaka lifoka lina roi, lenda, bato bana bomwu baoya ena Yelusalema nk’en’ili bona Est; 2iy’ate, Ende onootwaki lifoka lina Ba-Yuda ayali meya? Lacin’oka tomen’ioto inande en’ili bona Est, ko tomoya oyokumy’ende. 3Eneki Elode lifoka lina roi ookaka yoi liho, aokandakanda bike, ende la baise Yelusalema bahatu. 4Ko aosusanya nkanga ina toome ihatu ko l’atengi ban’ekanda ban’ato, ko amaufola bili bon’otwa Masiya. 5Ko bamosumola, iy’ate, Ena Beteleme ena Yudea; lacina yoi limotengama la bosumoli yok’one, ate,
6Ko e, Beteleme, en’onyanga bona Yuda,
Ofaleki bafoka bana Yudea l’isalisali;
Lacina gouverneur onongotombanya bato’anami Yisalaele
Angoya nk’enek’e.
7Nkwaho Elode aelela bato ban’omwu la lokuko, ko amaufola esike ntutuma eneki ioto oenyaka. 8Ko amatoma ena Beteleme, ate, Bocoak’oyufol’olotsi lacin’ena bon’oho, ko eneng’in’osungya, bonjele bosimo, lacina nje, njokumy’ende. 9Enek’iy’ookaka yoi lina lifoka lina roi, baocoa mboka eniyo; ko lenda, ioto inik’iy’oenaka en’ili bona Est yetaki en’oso’oniyo, yengoko iho yoyela en’edye eneki bona oyalaka, ko yemala nkwaho. 10Enem’iy’oena loto baonyangela l’enyanga bike mene. 11Ko baotua en’otumba, ko baena bona la Malia nyango enande; bamoosamela, ko bamokumya, baosongola toma toniyo, ko baolekya nganji eneyal’ende ina wolo, la falankinsensa la mula. 12Ko enek’iy’olakamaka la Yakomba ena lilotua lacina bafutwa eneyali Elode, baocoa en’onyang’oniyoamene la mboka ekina.
13Enek’iy’oumaka, lenda, ekima ena Yawe eenya eneyali Yosefa ena lilotua, ate, Emala, ambola bonome ko la nyango enande, ko lota en’Ejipeto; omboyala meho yengoko lakosumola; lacina Elode angofona bon’one lacina aoyake. 14Ko aemala, aotamba bona ko la nyango enande l’oco, ko aocoa en’Ejipeto; 15aotonga nko meho yengoko bewedi bena Elode; lacina yoi liniki Yawe otendaka la bosumoli yilame, ate, Mbelelaki bon’onami nk’en’Ejipeto. 16Eneki Elode oenak’oka bato ban’omwu bamolonyeela, aolemwa la nkele mene, aotom’ato, ko aoyaka ban’ana mpame bahatu banayaakiena Beteleme ko l’en’onyang’oho bohotu, bana banakwa mbula ife ko l’iy’anatakwa mbul’ife, nk’iyatu, la lelelo lon’esike ntutuma eneki’nd’oufolaka bato ban’omwu. 17Nkwaho, yoi linaliki Yelemaya bosumoli otendaka yilamaki, ate,
18Lofoso lookana ena Lama
Lilelo lina mposoli la befwi bena lilelo,
Laele aolela ban’anande la mposoli;
Ko atalanga lilombolama isei, lacin’oka ban’aho bafayali lakina tu.
19Koko eneki Elode owaka, lenda, ekima ena Yawe eenyaki eneyali Yosefa ena lilotua en’Ejipeto, 20ate, Emala, ambola bonome ko la nyango enande, ko utwa en’onyanga bona Yisalaele; lacin’iyo banasokolanga bayake bon’one bamowa. 21Koko aemala, aambola bonome ko la nyango enande, ko aoya en’onyanga bona Yisalaele. 22Koko enem’end’ooka mbo, Alukelao amokitanya bafango’onande Elode ena lifoka lina Yudea, atacoa meho, lacin’oka aangaki; ko aolakama la Yakomba ena lilotua, ko aeta en’ili bona Ngalilaya; 23ko aoya oyotonga en’ongili bonotangama Nazaleta; lacina yoi linaliki bosumoli otendaka yilame, ate, Ende angotangama bise Nazaleta.
Zur Zeit ausgewählt:
Matayo 2: BBY62
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Bokanda Bona Yakomba Bon’ototo © Alliance Biblique de la R. D. Congo, 1962
Matayo 2
2
1Eneki Yesu ootwaka ena Beteleme ena Yudea, en’esike eneki Elode oyalaka lifoka lina roi, lenda, bato bana bomwu baoya ena Yelusalema nk’en’ili bona Est; 2iy’ate, Ende onootwaki lifoka lina Ba-Yuda ayali meya? Lacin’oka tomen’ioto inande en’ili bona Est, ko tomoya oyokumy’ende. 3Eneki Elode lifoka lina roi ookaka yoi liho, aokandakanda bike, ende la baise Yelusalema bahatu. 4Ko aosusanya nkanga ina toome ihatu ko l’atengi ban’ekanda ban’ato, ko amaufola bili bon’otwa Masiya. 5Ko bamosumola, iy’ate, Ena Beteleme ena Yudea; lacina yoi limotengama la bosumoli yok’one, ate,
6Ko e, Beteleme, en’onyanga bona Yuda,
Ofaleki bafoka bana Yudea l’isalisali;
Lacina gouverneur onongotombanya bato’anami Yisalaele
Angoya nk’enek’e.
7Nkwaho Elode aelela bato ban’omwu la lokuko, ko amaufola esike ntutuma eneki ioto oenyaka. 8Ko amatoma ena Beteleme, ate, Bocoak’oyufol’olotsi lacin’ena bon’oho, ko eneng’in’osungya, bonjele bosimo, lacina nje, njokumy’ende. 9Enek’iy’ookaka yoi lina lifoka lina roi, baocoa mboka eniyo; ko lenda, ioto inik’iy’oenaka en’ili bona Est yetaki en’oso’oniyo, yengoko iho yoyela en’edye eneki bona oyalaka, ko yemala nkwaho. 10Enem’iy’oena loto baonyangela l’enyanga bike mene. 11Ko baotua en’otumba, ko baena bona la Malia nyango enande; bamoosamela, ko bamokumya, baosongola toma toniyo, ko baolekya nganji eneyal’ende ina wolo, la falankinsensa la mula. 12Ko enek’iy’olakamaka la Yakomba ena lilotua lacina bafutwa eneyali Elode, baocoa en’onyang’oniyoamene la mboka ekina.
13Enek’iy’oumaka, lenda, ekima ena Yawe eenya eneyali Yosefa ena lilotua, ate, Emala, ambola bonome ko la nyango enande, ko lota en’Ejipeto; omboyala meho yengoko lakosumola; lacina Elode angofona bon’one lacina aoyake. 14Ko aemala, aotamba bona ko la nyango enande l’oco, ko aocoa en’Ejipeto; 15aotonga nko meho yengoko bewedi bena Elode; lacina yoi liniki Yawe otendaka la bosumoli yilame, ate, Mbelelaki bon’onami nk’en’Ejipeto. 16Eneki Elode oenak’oka bato ban’omwu bamolonyeela, aolemwa la nkele mene, aotom’ato, ko aoyaka ban’ana mpame bahatu banayaakiena Beteleme ko l’en’onyang’oho bohotu, bana banakwa mbula ife ko l’iy’anatakwa mbul’ife, nk’iyatu, la lelelo lon’esike ntutuma eneki’nd’oufolaka bato ban’omwu. 17Nkwaho, yoi linaliki Yelemaya bosumoli otendaka yilamaki, ate,
18Lofoso lookana ena Lama
Lilelo lina mposoli la befwi bena lilelo,
Laele aolela ban’anande la mposoli;
Ko atalanga lilombolama isei, lacin’oka ban’aho bafayali lakina tu.
19Koko eneki Elode owaka, lenda, ekima ena Yawe eenyaki eneyali Yosefa ena lilotua en’Ejipeto, 20ate, Emala, ambola bonome ko la nyango enande, ko utwa en’onyanga bona Yisalaele; lacin’iyo banasokolanga bayake bon’one bamowa. 21Koko aemala, aambola bonome ko la nyango enande, ko aoya en’onyanga bona Yisalaele. 22Koko enem’end’ooka mbo, Alukelao amokitanya bafango’onande Elode ena lifoka lina Yudea, atacoa meho, lacin’oka aangaki; ko aolakama la Yakomba ena lilotua, ko aeta en’ili bona Ngalilaya; 23ko aoya oyotonga en’ongili bonotangama Nazaleta; lacina yoi linaliki bosumoli otendaka yilame, ate, Ende angotangama bise Nazaleta.
Zur Zeit ausgewählt:
:
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Bokanda Bona Yakomba Bon’ototo © Alliance Biblique de la R. D. Congo, 1962