Genese Genese 7
Genese 7
1Jehofa a re go Noage: “Tla wena le ba ntlo ya gago ka moka ka arekeng; gobane ke bone gore o lokile pele ga ka molokong wo.
2Go diphoofolo ka moka tše di hlwekilego o di tšee ka tše šupago, e tona le e tshadi ya yona; dibata tše di sa hlwekago, tše pedi, tše tona le tše tshadi.
3Go dinonyana tše šupago tša leratadima, tše tona le tše tshadi; go boloka dipeu di phela lefaseng ka bophara.
4Gobane matšatši a šupago ke tla neša pula lefaseng matšatši a masomenne le mašego a masomenne; gomme sephedi se sengwe le se sengwe seo ke se dirilego ke tla se fediša mo lefaseng.
5Noage a dira ka mo Jehofa a mo laetšego ka gona.
6Noage o be a na le nywaga e makgolo a tshela ge meetsefula a be a etla lefaseng.
7Noage a tsena ka arekeng le barwa ba gagwe le mosadi wa gagwe le basadi ba barwa ba gagwe ka baka la meetse a meetse-fula.
8Go hlwekiša sebata, le sebata se se sa hlwekago, le dinonyana, le digagabi ka moka tše di gagabago mo lefaseng;
9Ba tsena ka arekeng go Noage ka banna le ba basadi, go etša ge Modimo a laetše Noage.
10Ka morago ga matšatši a šupago, meetse a meetse-fula a ba godimo ga lefase.
11Ngwageng wa masometshela wa bophelo bja Noage, kgweding ya bobedi, ka letšatši la lesomešupa la kgwedi, ka lona letšatši leo didiba ka moka tša bodiba bjo bogolo di ile tša thubega, gomme mafasetere a legodimo a bulwa.
12Pula ya nela lefaseng matšatši a masomenne le mašego a masomenne.
13Ka lona letšatši leo Noage, le Sheme, le Hama, le Jafethe, barwa ba Noage, le mosadi wa Noage le basadi ba bararo ba barwa ba gagwe ba tsena ka arekeng.
14Le bona dibata ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le dikgomo ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le digagabi ka moka tša lefase ka mehuta ya tšona, le dinonyana ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le dinonyana ka moka go ya ka mehuta ya tšona.
15Ba tsena go Noage ka arekeng, ba babedi ba babedi ba nama ka moka, yeo go yona go nago le mohemo wa bophelo.
16Bao ba tsenago, ba tsena ka banna le basadi ba nama ka moka, bjalo ka ge Modimo a mo laetše. Gomme Jehofa o na le yena.
17Meetse-fula a ile a dula matšatši a masomenne lefaseng; meetse a a oketšega, a rwala areka, ya phagamišetšwa godimo ga lefase.
18Meetse a fenya, a oketšega kudu lefaseng; areka ya tlala meetse.
19Meetse a be a le ka godimo ga lefase; meboto ka moka e phagamego yeo e bego e le ka tlase ga legodimo ka moka e be e khupeditšwe.
20Meetse a hlatloga ka dikubiti tše lesomehlano; dithaba tša khupetšwa.
21Dinama ka moka tšeo di bego di sepela lefaseng tša hwa, dinonyana le diphoofolo tša ka gae le dibata le digagabi ka moka tša mobu le motho yo mongwe le yo mongwe;
22Bohle bao go bego go na le mohemo wa bophelo ka dinkong tša bona, ba bohle bao ba bego ba le nageng ye e omilego, ba ile ba hwa.
23Diphedi tšohle tšeo di bego di le godimo ga lefase tša fedišwa, batho, dikgomo, digagabi, le dinonyana tša magodimong; ba fedišwa lefaseng, gomme gwa šala Noage fela, le bao ba bego ba na le yena ka arekeng.
24Meetse a fenya lefaseng matšatši a lekgolo le masomehlano.
Zur Zeit ausgewählt:
Genese Genese 7: CSEB24
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Genese Genese 7
Genese 7
1Jehofa a re go Noage: “Tla wena le ba ntlo ya gago ka moka ka arekeng; gobane ke bone gore o lokile pele ga ka molokong wo.
2Go diphoofolo ka moka tše di hlwekilego o di tšee ka tše šupago, e tona le e tshadi ya yona; dibata tše di sa hlwekago, tše pedi, tše tona le tše tshadi.
3Go dinonyana tše šupago tša leratadima, tše tona le tše tshadi; go boloka dipeu di phela lefaseng ka bophara.
4Gobane matšatši a šupago ke tla neša pula lefaseng matšatši a masomenne le mašego a masomenne; gomme sephedi se sengwe le se sengwe seo ke se dirilego ke tla se fediša mo lefaseng.
5Noage a dira ka mo Jehofa a mo laetšego ka gona.
6Noage o be a na le nywaga e makgolo a tshela ge meetsefula a be a etla lefaseng.
7Noage a tsena ka arekeng le barwa ba gagwe le mosadi wa gagwe le basadi ba barwa ba gagwe ka baka la meetse a meetse-fula.
8Go hlwekiša sebata, le sebata se se sa hlwekago, le dinonyana, le digagabi ka moka tše di gagabago mo lefaseng;
9Ba tsena ka arekeng go Noage ka banna le ba basadi, go etša ge Modimo a laetše Noage.
10Ka morago ga matšatši a šupago, meetse a meetse-fula a ba godimo ga lefase.
11Ngwageng wa masometshela wa bophelo bja Noage, kgweding ya bobedi, ka letšatši la lesomešupa la kgwedi, ka lona letšatši leo didiba ka moka tša bodiba bjo bogolo di ile tša thubega, gomme mafasetere a legodimo a bulwa.
12Pula ya nela lefaseng matšatši a masomenne le mašego a masomenne.
13Ka lona letšatši leo Noage, le Sheme, le Hama, le Jafethe, barwa ba Noage, le mosadi wa Noage le basadi ba bararo ba barwa ba gagwe ba tsena ka arekeng.
14Le bona dibata ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le dikgomo ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le digagabi ka moka tša lefase ka mehuta ya tšona, le dinonyana ka moka go ya ka mehuta ya tšona, le dinonyana ka moka go ya ka mehuta ya tšona.
15Ba tsena go Noage ka arekeng, ba babedi ba babedi ba nama ka moka, yeo go yona go nago le mohemo wa bophelo.
16Bao ba tsenago, ba tsena ka banna le basadi ba nama ka moka, bjalo ka ge Modimo a mo laetše. Gomme Jehofa o na le yena.
17Meetse-fula a ile a dula matšatši a masomenne lefaseng; meetse a a oketšega, a rwala areka, ya phagamišetšwa godimo ga lefase.
18Meetse a fenya, a oketšega kudu lefaseng; areka ya tlala meetse.
19Meetse a be a le ka godimo ga lefase; meboto ka moka e phagamego yeo e bego e le ka tlase ga legodimo ka moka e be e khupeditšwe.
20Meetse a hlatloga ka dikubiti tše lesomehlano; dithaba tša khupetšwa.
21Dinama ka moka tšeo di bego di sepela lefaseng tša hwa, dinonyana le diphoofolo tša ka gae le dibata le digagabi ka moka tša mobu le motho yo mongwe le yo mongwe;
22Bohle bao go bego go na le mohemo wa bophelo ka dinkong tša bona, ba bohle bao ba bego ba le nageng ye e omilego, ba ile ba hwa.
23Diphedi tšohle tšeo di bego di le godimo ga lefase tša fedišwa, batho, dikgomo, digagabi, le dinonyana tša magodimong; ba fedišwa lefaseng, gomme gwa šala Noage fela, le bao ba bego ba na le yena ka arekeng.
24Meetse a fenya lefaseng matšatši a lekgolo le masomehlano.
Zur Zeit ausgewählt:
:
Markierung
Teilen
Kopieren
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.