1. Korinther 3:9

Teilen

1. Korinther 3:9 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; Gottes Ackerfeld, Gottes Bau seid ihr.

1. Korinther 3:9 Hoffnung für alle (HFA)

Wir sind Gottes Mitarbeiter, ihr aber seid Gottes Ackerland und sein Bauwerk.

1. Korinther 3:9 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Es ist also Gottes Werk, an dem wir miteinander arbeiten, und ihr seid Gottes Ackerfeld; ihr seid Gottes Bauwerk.

1. Korinther 3:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerwerk und Gottes Bau.

1. Korinther 3:9 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr aber seid Gottes Ackerfeld und Gottes Bau.