1. Johannes 4:7

Teilen

1. Johannes 4:7 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Ihr Lieben, lasset uns untereinander liebhaben; denn die Liebe ist von Gott, und wer liebhat, der ist von Gott geboren und kennt Gott.

1. Johannes 4:7 Hoffnung für alle (HFA)

Meine Freunde! Lasst uns einander lieben, denn die Liebe kommt von Gott. Wer liebt, ist ein Kind Gottes und kennt Gott.

1. Johannes 4:7 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Meine Freunde, wir wollen einander lieben, denn die Liebe hat ihren Ursprung in Gott, und wer liebt, ist aus Gott geboren und kennt Gott.

1. Johannes 4:7 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Geliebte, laßt uns einander lieben, denn die Liebe ist aus Gott; und jeder, der liebt, ist aus Gott geboren und erkennt Gott.

1. Johannes 4:7 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Geliebte, lasst uns einander lieben! Denn die Liebe ist aus Gott, und jeder, der liebt, ist aus Gott geboren und erkennt Gott.