1. Samuel 17:11 - Alle Übersetzungen vergleichen

1. Samuel 17:11 HFA (Hoffnung für alle)

Als Saul und seine Soldaten das hörten, erschraken sie und bekamen große Angst.

1. Samuel 17:11 DELUT (Lutherbibel 1912)

Da Saul und ganz Israel diese Rede des Philisters hörten, entsetzten sie sich und fürchteten sich sehr.

1. Samuel 17:11 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Und Saul und ganz Israel hörten diese Worte des Philisters, und sie erschraken und fürchteten sich sehr.

1. Samuel 17:11 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Als Saul und ganz Israel diese Worte des Philisters hörten, entsetzten sie sich und fürchteten sich sehr.