2. Korinther 2:15

Teilen

2. Korinther 2:15 Hoffnung für alle (HFA)

Ob die Menschen nun die Botschaft annehmen und gerettet werden oder sie ablehnen und verloren gehen: Durch Christus sind wir ein Wohlgeruch für Gott.

2. Korinther 2:15 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ja, weil Christus in uns lebt, sind wir zur Ehre Gottes ein Wohlgeruch, der sowohl zu denen dringt, die gerettet werden, als auch zu denen, die verloren gehen.

2. Korinther 2:15 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn wir sind Gott ein guter Geruch Christi unter denen, die selig werden, und unter denen, die verloren werden

2. Korinther 2:15 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn wir sind Gott ein Wohlgeruch Christi in denen, die errettet werden, und in denen, die verloren gehen

2. Korinther 2:15 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Denn wir sind für Gott ein Wohlgeruch des Christus unter denen, die gerettet werden, und unter denen, die verlorengehen