2. Könige 19:19

Teilen

2. Könige 19:19 Hoffnung für alle (HFA)

Nun bitte ich dich, HERR, unser Gott: Rette uns aus der Gewalt des assyrischen Königs! Alle Länder der Erde sollen erkennen, dass du allein der HERR und Gott bist!«

2. Könige 19:19 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Nun aber, HERR, unser Gott, hilf uns aus seiner Hand, auf daß alle Königreiche auf Erden erkennen, daß du, HERR, allein Gott bist.

2. Könige 19:19 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und nun, Jehova, unser Gott, rette uns doch von seiner Hand, damit alle Königreiche der Erde wissen, daß du, Jehova, allein Gott bist!

2. Könige 19:19 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Nun aber, HERR, unser Gott, errette uns doch aus seiner Hand, damit alle Königreiche auf Erden erkennen, dass du, HERR, allein Gott bist!