5. Mose 30:14

Teilen

5. Mose 30:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn es ist das Wort gar nahe bei dir, in deinem Munde und in deinem Herzen, daß du es tust.

5. Mose 30:14 Hoffnung für alle (HFA)

Im Gegenteil: Gottes Wort ist euch ganz nahe; es ist in eurem Mund und in eurem Herzen. Ihr müsst es nur befolgen!«

5. Mose 30:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Sondern sehr nahe ist dir das Wort, in deinem Munde und in deinem Herzen, um es zu tun.

5. Mose 30:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Sondern das Wort ist sehr nahe bei dir, in deinem Mund und in deinem Herzen, sodass du es tun kannst.