Epheser 2:18

Teilen

Epheser 2:18 Hoffnung für alle (HFA)

Durch Christus dürfen wir jetzt alle, Juden wie Nichtjuden, vereint in einem Geist zu Gott, dem Vater, kommen.

Epheser 2:18 Lutherbibel 1912 (DELUT)

denn durch ihn haben wir den Zugang alle beide in einem Geiste zum Vater.

Epheser 2:18 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn durch ihn haben wir beide den Zugang durch einen Geist zu dem Vater.

Epheser 2:18 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

denn durch ihn haben wir beide den Zutritt zu dem Vater in einem Geist.

Epheser 2:18 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Denn dank Jesus Christus haben wir alle – Juden wie Nichtjuden – durch ein und denselben Geist freien Zutritt zum Vater.