Epheser 4:32

Teilen

Epheser 4:32 Hoffnung für alle (HFA)

Seid vielmehr freundlich und barmherzig und vergebt einander, so wie Gott euch durch Jesus Christus vergeben hat.

Epheser 4:32 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Geht vielmehr freundlich miteinander um, seid mitfühlend und vergebt einander, so wie auch Gott euch durch Christus vergeben hat.

Epheser 4:32 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Seid aber untereinander freundlich, herzlich und vergebet einer dem andern, gleichwie Gott euch auch vergeben hat in Christo.

Epheser 4:32 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Seid aber gegeneinander gütig, mitleidig, einander vergebend, gleichwie auch Gott in Christo euch vergeben hat.

Epheser 4:32 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Seid aber gegeneinander freundlich und barmherzig und vergebt einander, gleichwie auch Gott euch vergeben hat in Christus.