Epheser 4:7

Teilen

Epheser 4:7 Hoffnung für alle (HFA)

Jedem Einzelnen von uns aber hat Christus besondere Gaben geschenkt, so wie er sie in seiner Gnade jedem zugedacht hat.

Epheser 4:7 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Jedem Einzelnen von uns hat Christus einen Anteil an den Gaben gegeben, die er in seiner Gnade schenkt; jedem hat er seine Gnade in einem bestimmten Maß zugeteilt.

Epheser 4:7 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Einem jeglichen aber unter uns ist gegeben die Gnade nach dem Maß der Gabe Christi.

Epheser 4:7 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Jedem einzelnen aber von uns ist die Gnade gegeben worden nach dem Maße der Gabe des Christus.

Epheser 4:7 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Jedem Einzelnen von uns aber ist die Gnade gegeben nach dem Maß der Gabe des Christus.