Epheser 6:11

Teilen

Epheser 6:11 Hoffnung für alle (HFA)

Greift zu all den Waffen, die Gott für euch bereithält, zieht seine Rüstung an! Dann könnt ihr alle heimtückischen Anschläge des Teufels abwehren.

Epheser 6:11 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ziehet an die ganze Waffenrüstung Gottes, damit ihr zu bestehen vermöget wider die Listen des Teufels.

Epheser 6:11 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Legt die Rüstung an, die Gott für euch bereithält; ergreift alle seine Waffen! Damit werdet ihr in der Lage sein, den heimtückischen Angriffen des Teufels standzuhalten.

Epheser 6:11 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Ziehet an den Harnisch Gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels.

Epheser 6:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Zieht die ganze Waffenrüstung Gottes an, damit ihr standhalten könnt gegenüber den listigen Kunstgriffen des Teufels