Epheser 6:13
Epheser 6:13 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Um deswillen ergreifet den Harnisch Gottes, auf daß ihr an dem bösen Tage Widerstand tun und alles wohl ausrichten und das Feld behalten möget.
Teilen
Epheser 6 lesenEpheser 6:13 Hoffnung für alle (HFA)
Darum nehmt all die Waffen, die Gott euch gibt! Nur gut gerüstet könnt ihr den Mächten des Bösen widerstehen, wenn es zum Kampf kommt. Nur so könnt ihr das Feld behaupten und den Sieg erringen.
Teilen
Epheser 6 lesenEpheser 6:13 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Deshalb greift zu allen Waffen, die Gott für euch bereithält! Wenn dann der Tag kommt, an dem die Mächte des Bösen angreifen, ´seid ihr gerüstet und` könnt euch ihnen entgegenstellen. Ihr werdet erfolgreich kämpfen und am Ende als Sieger dastehen.
Teilen
Epheser 6 lesen