2. Mose 23:26

Teilen

2. Mose 23:26 Hoffnung für alle (HFA)

In eurem Land wird keine Frau Fehlgeburten haben, keine wird unfruchtbar sein; ich werde euch ein langes Leben schenken.

2. Mose 23:26 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Es soll nichts Unträchtiges noch Unfruchtbares sein in deinem Lande, und ich will dich lassen alt werden.

2. Mose 23:26 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Keine Fehlgebärende und Unfruchtbare wird in deinem Lande sein; die Zahl deiner Tage werde ich voll machen.

2. Mose 23:26 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Es soll keine Fehlgebärende oder Unfruchtbare in deinem Land sein; ich will die Zahl deiner Tage vollmachen.