Hesekiel 23:35

Teilen

Hesekiel 23:35 Hoffnung für alle (HFA)

Du hast mich vergessen und mir den Rücken gekehrt, darum musst du nun auch die Folgen deines Ehebruchs tragen! Mein Wort gilt!«

Hesekiel 23:35 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Darum so spricht der HERR HERR: Darum, daß du mein vergessen und mich hinter deinen Rücken geworfen hast, so trage auch nun deine Unzucht und deine Hurerei.

Hesekiel 23:35 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Darum, so spricht der Herr, Jehova: Weil du meiner vergessen und mich hinter deinen Rücken geworfen hast, so trage du auch deine Schandtat und deine Hurereien.

Hesekiel 23:35 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Darum, so spricht GOTT, der Herr: Weil du mich vergessen und mir den Rücken zugekehrt hast, so sollst du auch deine Schandtaten und deine Hurereien tragen!