1. Mose 6:9

Teilen

1. Mose 6:9 Hoffnung für alle (HFA)

Dies ist seine Geschichte: Noah war ein rechtschaffener Mensch – ganz im Gegensatz zu seinen Zeitgenossen. Er ging seinen Weg mit Gott und hörte auf ihn.

1. Mose 6:9 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Dies ist die Geschichte Noahs: Noah war ein gerechter, vollkommener Mann unter seinen Zeitgenossen; Noah wandelte mit Gott.

1. Mose 6:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Dies ist das Geschlecht Noahs. Noah war ein frommer Mann und ohne Tadel und führte ein göttliches Leben zu seinen Zeiten.

1. Mose 6:9 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Dies ist die Geschichte Noahs: Noah, ein gerechter Mann, war untadelig unter seinen Zeitgenossen; Noah wandelte mit Gott.