Jesaja 24:17 - Alle Übersetzungen vergleichen
Jesaja 24:17 HFA (Hoffnung für alle)
Angst und Schrecken werden euch packen, in Fallgruben und Schlingen werdet ihr geraten, ihr Bewohner der Erde!
Teilen
Jesaja 24 HFAJesaja 24:17 DELUT (Lutherbibel 1912)
Darum kommt über euch, Bewohner der Erde, Schrecken, Grube und Strick.
Teilen
Jesaja 24 DELUTJesaja 24:17 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Grauen und Grube und Garn über dich, Bewohner der Erde!
Teilen
Jesaja 24 ELBJesaja 24:17 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Grauen, Grube und Garn kommen über dich, du Bewohner der Erde!
Teilen
Jesaja 24 SCH2000