Jesaja 55:9

Teilen

Jesaja 55:9 Hoffnung für alle (HFA)

Denn wie der Himmel die Erde überragt, so sind auch meine Wege viel höher als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken.

Jesaja 55:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)

sondern soviel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken.

Jesaja 55:9 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn wie der Himmel höher ist als die Erde, so sind meine Wege höher als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken.

Jesaja 55:9 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

sondern so hoch der Himmel über der Erde ist, so viel höher sind meine Wege als eure Wege und meine Gedanken als eure Gedanken.