Johannes 12:43

Teilen

Johannes 12:43 Hoffnung für alle (HFA)

Ihnen bedeutete die Anerkennung der Menschen mehr als das Ansehen bei Gott.

Johannes 12:43 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Es war ihnen wichtiger, ihr Ansehen bei den Menschen nicht zu verlieren, als bei Gott Anerkennung zu finden.

Johannes 12:43 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn sie hatten lieber die Ehre bei den Menschen als die Ehre bei Gott.

Johannes 12:43 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

denn sie liebten die Ehre bei den Menschen mehr als die Ehre bei Gott.

Johannes 12:43 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Denn die Ehre der Menschen war ihnen lieber als die Ehre Gottes.