Johannes 16:27

Teilen

Johannes 16:27 Hoffnung für alle (HFA)

Denn der Vater selbst liebt euch, weil ihr mich liebt und daran glaubt, dass ich von Gott gekommen bin.

Johannes 16:27 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Denn er selbst, der Vater, hat euch lieb, weil ihr mich liebt und daran glaubt, dass ich von Gott gekommen bin.

Johannes 16:27 Lutherbibel 1912 (DELUT)

denn er selbst, der Vater, hat euch lieb, darum daß ihr mich liebet und glaubet, daß ich von Gott ausgegangen bin.

Johannes 16:27 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

denn der Vater selbst hat euch lieb, weil ihr mich geliebt und geglaubt habt, daß ich von Gott ausgegangen bin.

Johannes 16:27 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

denn er selbst, der Vater, hat euch lieb, weil ihr mich liebt und glaubt, dass ich von Gott ausgegangen bin.