Johannes 20:23

Teilen

Johannes 20:23 Hoffnung für alle (HFA)

Wem ihr die Sünden erlasst, dem sind sie erlassen. Und wem ihr die Schuld nicht vergebt, der bleibt schuldig.«

Johannes 20:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Wem ihr die Sünden vergebt, dem sind sie vergeben; wem ihr sie nicht vergebt, dem sind sie nicht vergeben.«

Johannes 20:23 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Welchen ihr die Sünden erlasset, denen sind sie erlassen; und welchen ihr sie behaltet, denen sind sie behalten.

Johannes 20:23 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Welchen irgend ihr die Sünden vergebet, denen sind sie vergeben, welchen irgend ihr sie behaltet, sind sie behalten.

Johannes 20:23 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Welchen ihr die Sünden vergebt, denen sind sie vergeben; welchen ihr sie behaltet, denen sind sie behalten.