Johannes 8:34

Teilen

Johannes 8:34 Hoffnung für alle (HFA)

Jesus erwiderte ihnen: »Ich sage euch die Wahrheit: Jeder, der sündigt, ist ein Sklave der Sünde.

Johannes 8:34 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Jesus antwortete: »Ich sage euch: Jeder, der sündigt, ist ein Sklave der Sünde.

Johannes 8:34 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich ich sage euch: Wer Sünde tut, der ist der Sünde Knecht.

Johannes 8:34 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Jesus antwortete ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Jeder, der die Sünde tut, ist der Sünde Knecht.

Johannes 8:34 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Jesus antwortete ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Jeder, der die Sünde tut, ist ein Knecht der Sünde.