Hiob 35:8

Teilen

Hiob 35:8 Hoffnung für alle (HFA)

Nein, deine Bosheit trifft nur deine Mitmenschen, und wenn du Gutes tust, hilft es nur ihnen!

Hiob 35:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Einem Menschen, wie du bist, mag wohl etwas tun deine Bosheit, und einem Menschenkind deine Gerechtigkeit.

Hiob 35:8 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Für einen Mann wie du gilt deine Gesetzlosigkeit etwas, und für ein Menschenkind deine Gerechtigkeit.

Hiob 35:8 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Aber ein Mensch wie du leidet unter deiner Gottlosigkeit, und einem Menschenkind nützt deine Gerechtigkeit.