Hiob 39:22 - Alle Übersetzungen vergleichen

Hiob 39:22 HFA (Hoffnung für alle)

Es lacht über die Angst, fürchtet nichts und schreckt vor dem feindlichen Schwert nicht zurück.

Hiob 39:22 DELUT (Lutherbibel 1912)

Es spottet der Furcht und erschrickt nicht und flieht vor dem Schwert nicht

Hiob 39:22 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Es lacht der Furcht und erschrickt nicht, und kehrt vor dem Schwerte nicht um.

Hiob 39:22 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

es lacht über die Furcht, ist unverzagt und weicht vor dem Schwert nicht zurück