Lukas 14:34

Teilen

Lukas 14:34 Hoffnung für alle (HFA)

Salz ist gut und notwendig. Wenn aber das Salz fade geworden ist, wodurch soll es seine Würzkraft wiedergewinnen?

Lukas 14:34 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Salz ist etwas Gutes. Wenn jedoch das Salz seine Kraft verliert, womit soll man sie ihm wiedergeben?

Lukas 14:34 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Das Salz ist ein gutes Ding; wo aber das Salz dumm wird, womit wird man's würzen?

Lukas 14:34 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Das Salz [nun] ist gut; wenn aber auch das Salz kraftlos geworden ist, womit soll es gewürzt werden?

Lukas 14:34 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Das Salz ist gut; wenn aber das Salz fade wird, womit soll es gewürzt werden?