Lukas 17:15-16
Lukas 17:15-16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)
Einer aber von ihnen, als er sah, daß er geheilt war, kehrte zurück, indem er mit lauter Stimme Gott verherrlichte; und er fiel aufs Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm; und derselbe war ein Samariter.
Teilen
Lukas 17 lesenLukas 17:15-16 Hoffnung für alle (HFA)
Einer von ihnen lief zu Jesus zurück, als er merkte, dass er geheilt war. Laut lobte er Gott. Er warf sich vor Jesus nieder und dankte ihm. Es war ein Mann aus Samarien.
Teilen
Lukas 17 lesenLukas 17:15-16 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Einer von ihnen kam zurück, als er sah, dass er geheilt war. Er pries Gott mit lauter Stimme, warf sich vor Jesu Füßen nieder und dankte ihm. Dieser Mann war ein Samaritaner.
Teilen
Lukas 17 lesen