Lukas 8:15
Lukas 8:15 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Bei anderen jedoch ist es wie mit der Saat, die auf guten Boden fällt. Mit aufrichtigem und bereitwilligem Herzen hören sie das Wort; sie halten daran fest, lassen sich nicht entmutigen und bringen Frucht.«
Teilen
Lukas 8 lesenLukas 8:15 Hoffnung für alle (HFA)
Aber dann gibt es auch Menschen, die sind wie der fruchtbare Boden, auf den die Saat fällt: Sie hören Gottes Botschaft und nehmen sie mit aufrichtigem und bereitwilligem Herzen an. Sie halten treu daran fest, lassen sich durch nichts beirren und bringen schließlich reiche Frucht.«
Teilen
Lukas 8 lesenLukas 8:15 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Das aber auf dem guten Land sind, die das Wort hören und behalten in einem feinen, guten Herzen und bringen Frucht in Geduld.
Teilen
Lukas 8 lesen