Matthäus 13:7

Teilen

Matthäus 13:7 Hoffnung für alle (HFA)

Wieder andere Körner fielen ins Dornengestrüpp, doch dieses hatte die junge Saat bald überwuchert, so dass sie schließlich erstickte.

Matthäus 13:7 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Einiges fiel ins Dornengestrüpp, und die Dornbüsche überwucherten und erstickten die Saat.

Matthäus 13:7 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Etliches fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen auf und erstickten's.

Matthäus 13:7 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Anderes aber fiel unter die Dornen; und die Dornen schossen auf und erstickten es.

Matthäus 13:7 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Anderes aber fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen auf und erstickten es.