Markus 1:22

Teilen

Markus 1:22 Hoffnung für alle (HFA)

Die Zuhörer waren von seinen Worten tief beeindruckt. Denn Jesus lehrte sie mit einer Vollmacht, die Gott ihm verliehen hatte – ganz anders als ihre Schriftgelehrten.

Markus 1:22 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Sie waren von seiner Lehre tief beeindruckt, denn er lehrte sie nicht wie die Schriftgelehrten, sondern mit Vollmacht.

Markus 1:22 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und sie entsetzten sich über seine Lehre; denn er lehrte gewaltig und nicht wie die Schriftgelehrten.

Markus 1:22 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und sie erstaunten sehr über seine Lehre: denn er lehrte sie wie einer, der Gewalt hat, und nicht wie die Schriftgelehrten.

Markus 1:22 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und sie erstaunten über seine Lehre; denn er lehrte sie wie einer, der Vollmacht hat, und nicht wie die Schriftgelehrten.