4. Mose 11:23

Teilen

4. Mose 11:23 Hoffnung für alle (HFA)

Der HERR entgegnete: »Traust du mir das etwa nicht zu? Du wirst bald sehen, ob ich mein Wort halte oder nicht!«

4. Mose 11:23 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Der HERR aber sprach zu Mose: Ist denn die Hand des HERRN verkürzt? Aber du sollst jetzt sehen, ob meine Worte können dir etwas gelten oder nicht.

4. Mose 11:23 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und Jehova sprach zu Mose: Ist die Hand Jehovas zu kurz? Jetzt sollst du sehen, ob mein Wort dir eintrifft oder nicht.

4. Mose 11:23 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Der HERR aber sprach zu Mose: Ist denn die Hand des HERRN zu kurz? Jetzt sollst du sehen, ob mein Wort vor dir eintreffen wird oder nicht!