Sprüche 11:2-3

Teilen

Sprüche 11:2-3 Hoffnung für alle (HFA)

Hochmut zieht Schande nach sich, ein weiser Mensch ist bescheiden. Ehrlichkeit leitet den Aufrichtigen auf seinem Weg; ein Unehrlicher zerstört sich selbst durch seine Falschheit.

Sprüche 11:2-3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Wo Stolz ist, da ist auch Schmach; aber Weisheit ist bei den Demütigen. Unschuld wird die Frommen leiten; aber die Bosheit wird die Verächter verstören.

Sprüche 11:2-3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Kommt Übermut, so kommt auch Schande; bei den Bescheidenen aber ist Weisheit. Die Unsträflichkeit der Aufrichtigen leitet sie, aber Treulosen Verkehrtheit zerstört sie.

Sprüche 11:2-3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Auf Übermut folgt Schande, bei den Demütigen aber ist Weisheit. Die Redlichen leitet ihre Unschuld, aber die Treulosen richtet ihre Verkehrtheit zugrunde.