Sprüche 15:1

Teilen

Sprüche 15:1 Hoffnung für alle (HFA)

Eine freundliche Antwort vertreibt den Zorn, aber ein kränkendes Wort lässt ihn aufflammen.

Sprüche 15:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Eine linde Antwort stillt den Zorn; aber ein hartes Wort richtet Grimm an.

Sprüche 15:1 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Eine gelinde Antwort wendet den Grimm ab, aber ein kränkendes Wort erregt den Zorn.

Sprüche 15:1 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Eine sanfte Antwort wendet den Grimm ab, ein verletzendes Wort aber reizt zum Zorn.