Sprüche 16:22 - Alle Übersetzungen vergleichen
Sprüche 16:22 HFA (Hoffnung für alle)
Wer Einsicht besitzt, für den ist sie eine Quelle des Lebens; aber ein Dummkopf wird durch seine eigene Dummheit bestraft.
Teilen
Sprüche 16 HFASprüche 16:22 DELUT (Lutherbibel 1912)
Klugheit ist wie ein Brunnen des Lebens dem, der sie hat; aber die Zucht der Narren ist Narrheit.
Teilen
Sprüche 16 DELUTSprüche 16:22 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Einsicht ist für ihre Besitzer ein Born des Lebens, aber die Züchtigung der Narren ist die Narrheit.
Teilen
Sprüche 16 ELBSprüche 16:22 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Wer Einsicht besitzt, hat eine Quelle des Lebens, aber mit ihrer Torheit strafen sich die Narren selbst.
Teilen
Sprüche 16 SCH2000