Sprüche 27:4

Teilen

Sprüche 27:4 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Zorn ist ein wütig Ding, und Grimm ist ungestüm; aber wer kann vor dem Neid bestehen?

Sprüche 27:4 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Grimm ist grausam, und Zorn eine überströmende Flut; wer aber kann bestehen vor der Eifersucht!

Sprüche 27:4 Hoffnung für alle (HFA)

Zorn und Wut sind so zerstörerisch wie ein reißender Strom – gegen die Eifersucht aber verblassen sie beide!

Sprüche 27:4 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Grausam ist der Zorn und überwallend der Grimm; aber wer kann vor der Eifersucht bestehen?